Ormarići za doručak, Letterman jakne, lopte za američki nogomet u hodnicima – gdje bi se trebala odvijati ova britanska komedija?
Britanski gledatelji mogli bi primijetiti nešto pomalo iznenađujuće u novoj Netflixovoj tinejdžerskoj komediji Sex Education – i ne, ne govorimo o svoj golotinji.
gta sa varalice za mobitel
Seksualni odgoj vrti se oko Otisa Milburna (Asa Butterfield), društveno nezgodnog srednjoškolca čija je majka seksualna terapeutkinja koju glumi zvijezda Dosjea X Gillian Anderson.
Serija je smještena u britansku školu, na britanskom selu, s britanskom glumačkom ekipom – a opet, čudno, osjeća se izrazito američki.
- Glumačka ekipa Netflixovog Seksualnog odgoja sjeća se svojih najjezivijih satova seksualnog odgoja u školi
Škola se zove Moorfield High; njegovi su hodnici obloženi ormarićima u stilu Breakfast Cluba; studenti igraju američki nogomet, oblače se u Letterman jakne i ne nose uniforme.
- bilten: primajte najnovije vijesti iz TV-a i zabave izravno u svoju pristiglu poštu
Gillian Anderson rekla je da je ovo bio svrhovit potez od strane pisaca i Netflixa, te je istaknula da je to element koji će mnogi britanski gledatelji pratiti, ali će Amerikancima vjerojatno nedostajati. U seriji ima malo oba svijeta, očito, a cilj i nada je da Amerikanci to neće primijetiti, kaže ona.
brinući se za mirne ljiljane
- Datumi izlaska Netflixa 2019.: otkrivene sve glavne nadolazeće TV emisije
Na primjer, Britanci mogu primijetiti da bacaju lopte za američki nogomet, dok Amerikanci neće primijetiti da bi to moglo biti čudno za ljude koji govore britanskim naglaskom.
Pravila se cijelo vrijeme mijenjaju u smislu načina na koji publika prima emisije koje gleda, što su spremni prihvatiti i u koja područja i svjetove su spremni zakoračiti kako bi obustavili svoju nevjericu.
Mislim da Netflix prilično snažno osjeća da su postigli nešto s ovim spajanjem.
Ova britanska i američka mješavina stoga je vjerojatno barem djelomično osmišljena kako bi seriji dala veću međunarodnu privlačnost, baš kao i prethodna Netflixova tinejdžerska serija Elite, španjolska srednjoškolska drama s više od natruhe Tračerice.
- Što je intimni koordinator? Upoznajte ženu koja štiti glumce koji rade scene seksa u eri #MeToo
Međutim, spisateljica seksualnog odgoja Laurie Nunn i redatelj serije Ben Taylor kažu da je američki srednjoškolski osjećaj također namjerno kreativno vraćanje.
ideje za zidni tv zabavni centar
- Najbolje Netflix TV serije
Trebate nešto novo za gledati na Netflixu? Kliknite ovdje
Uvijek sam bio pod jakim utjecajem američkog filma i TV emisija; igrali su jako veliku ulogu u mojim tinejdžerskim godinama, tako da je to bilo nešto čemu sam se uvijek želio vratiti, objasnio je Nunn.
Definitivno je smještena u Britaniju, ali vrlo smo svjesno odabrali da u njemu osjetimo onu američku nostalgiju unatrag, Johna Hughesa.
gdje je sljedeća utrka F1
Hughesovi glumci uključuju The Breakfast Club, Home Alone i Ferris Bueller's Off Day.
Htjeli smo napraviti show s ormarićima iz The Breakfast Cluba u njemu, priznao je Taylor. Bio je to stilski namjeran odabir na početku da smo ga dislocirali iz zemljopisnog znanja gdje se točno nalazi. Srednjoatlantski, američki utjecaj, ali britanski sastojci.
Uvijek sam bio jako frustriran što se iskustvo britanske škole nikada ne prikazuje s pozitivnošću ili bojama ili toplinom ili nadom; uvijek ima tendenciju dignuti dva prsta i reći: 'Odlazim odavde čim diplomiram', dodaje ona.
Dok mislim da postoji američki osjećaj da ćete, iako su filmovi prožeti tjeskobom i tjeskobom, ipak na njih gledati kao na najbolje godine svog života. To je postala pozadina onoga protiv čega smo htjeli postaviti Otisovu priču.
Seksualno obrazovanje je sada dostupno na Netflixu
Ovaj je članak izvorno objavljen u siječnju 2019