Emisija je dio alternativnog gledanja krunidbe Channela 4.
Kanal 4
Ovaj intervju izvorno je objavljen u Časopis Radio Times .
Unatoč tome što su Windsori nosili njezino obiteljsko prezime, kraljica se nikada nije pojavila u burnoj špici Channela 4 - jednostavno nije bila dovoljno blesava. Isto se, čini se, ne može reći za njezinog najstarijeg sina i nasljednika.
kada počinje Fortnite događaj uživo
'Nekoliko ljudi je pitalo hoćemo li 'odraditi' Charlesa sada kada je on kralj', kaže Bert Tyler-Moore, sukreator serije sa svojim pokojnim scenarističkim partnerom Georgeom Jeffriejem. 'Naravno da jesmo, jer on se nije promijenio! Kraljici nismo uzeli mickeyja, manje zbog njezine uloge kao šefice države, nego zbog nje kao osobe. King Charles je još uvijek sve ono iz čega smo prije izvadili mickeyja.'
Bogato meso doista za komičnog glumca tako nadarenog kao što je Harry Enfield, koji očito uživa u svom novostečenom stažu na setu serije Coronation Special, u Brocket Hallu u Hertfordshireu (gomila predaka osuđenog prevaranta i bivšeg ljubimca TV realityja Lorda Brocketa). Svečano moleći Časopis Radio Times da se 'nakloni', uspinje se iz kuhinje u sobu čiji su zidovi prekriveni portretima prethodnika, uključujući, zloslutno, Karla I.
U sceni, pomalo zbunjeni budući kralj i Camilla (Haydn Gwynne) raspravljaju o proračunu za krunidbu s Willsom (uzrokasti Hugh Skinner, koji vara samoglasnike) i Anne (Vicki Pepperdine, glumeći svoju kraljevsku princezu u stilu gospođe Danvers) . Wills i Anne savjetuju štedljivost, suzdržanost i, u idealnom slučaju, Holiday Inn kraj M4 kao mjesto događaja, uz potporu premijera Rishija Sunaka (Amit Shah, farmaceut ubojica Happy Valleyja). Charles i Camilla nisu tako sigurni.
'Uživam u ceremoniji i ritualu kada je dobro izveden', kaže Gwynne kasnije. Kraljevska obitelj nudi tu simboličnu vezu s našom prošlošću i precima koja je za mene vrlo dirljiva. Ali drago mi je što nisam ja taj koji odlučuje koliko ću potrošiti.
Drago mi je zbog pompe i zabava, ali morate paziti što trošite i kada, dodaje Louise Ford, koja glumi novopečenu princezu od Walesa Kate Middleton. Nitko ne želi vidjeti nešto što se u ovo doba čini groteskno popustljivim.
Čitaj više:
- Channel 4 i Channel 5 najavljuju 'alternativni' raspored krunidbe
- Glumica Doctor Whoa, Ncuti Gatwa, nastupit će na Coronation Concert
Napisan, snimljen i montiran u bolno tijesnom rasporedu, Windsori uvijek hodaju po žici stvarnog života i paralelnog svemira, s novostima koje se ubacuju u zadnji tren. Što je bliže snimanju, to postaje sve opasnije, kaže Tyler-Moore.
Što su učinili sada ? Isto je i s politikom – jedina stvarna nevolja u koju smo upali prije nekoliko godina bila je s Theresom May, za koju smo u početku pisali da je ta svemoćna žena jer je imala ogromnu većinu. Taman smo imali vremena to popraviti. Srećom, nisam ni imao vremena započeti s Liz Truss.
Sve je to njegova ljepota i ono što ga čini težim za rad od običnog sitcoma: materijal je izvrstan, ali se stalno razvija pa to morate odražavati.
mala alkemijska oštrica
Najveću kraljevsku rukciju u novije vrijeme, čini se, najlakše je riješiti. Prethodno okarakteriziran u emisiji kao skitnica u stilu Terry-Thomasa, princ Andrew sada je potpuno odsutan.
To nije bila teška odluka, objašnjava Tyler-Moore. On više nije smiješan. Ali njegova se sjena nadvija nad Beatrice (Ellie White) i Eugenie (Celeste Dring) na način koji vam daje nešto drugo s čime se možete igrati, to varljivo poricanje. Kako mogu ući u sobu, znajući da svi misle da je njihov tata učinio te grozne stvari?
A tu su i Harry (Richard Goulding), Meghan (Kathryn Drysdale) i Spare, sa svojom navalom otkrića koja su potaknula Tyler-Moorea da ponovno razmisli o tome kako satirizirati nešto što je očito izvan parodije.
Začudo, naš je Harry uvijek bio sladak, prigušen i drag. Nakon što je Spare izašao, vidjeli smo stranu koja je bila mrzljivija i mrzovoljna, možda ne tako lijep karakter. Čudno je i pomisliti da smo možda bili malo bolji prema njemu nego što smo trebali.
Svakako, objavljivanje Harryjevih memoara izazvalo je pomutnju na snimanju: pitala sam se je li princ Harry previše gledao Windsore, smije se Gwynne, dok je Skinneru to bilo fascinantno i privlačno. Ali sam princ Harry, poznatiji kao Richard Goulding, kaže da ga nije pročitao.
Ne morate previše istraživati ispod površine [za ovu seriju]. Također, dosta sam zaposlena. Ima Tolstoja za čitati!
Nakon što je preinačen u treću sezonu Windsora zbog obveza na drugim mjestima, uključujući ulogu Charlesove privatne tajnice u The Crown (bila je to neizbježna situacija s moje točke gledišta, nažalost – nisam mogao raditi seriju), Goulding se vraća za ovaj specijal glumiti Harryja. I začudo, to nije prvi put da je glumio krunidbu - također je glumio Harryja u hvaljenoj drami Mikea Bartletta iz 2014. King Charles III, koja je kasnije adaptirana za BBC s istom glumačkom postavom.
WindsoriKanal 4
Ipak, inzistira na tome da su dvije verzije različite. Harry u Kralju Charlesu III bio je vrsta izmučenog princa, tip Hamleta/Romea, kaže Goulding. Osjećao sam se dužnim igrati nešto istinitije i osjetljivije tamo, iako njih dvoje imaju elemente party boya, i naravno u obje fikcije on završi s djevojkom koja je na neki način svadljiva.
Ali općenito su vrlo različiti, a Harryjev se život očito mnogo promijenio otkako sam ga prvi put glumio. Windsori se vrlo labavo temelje na nečemu što se gotovo približava malenoj jezgri istine, ali je toliko pretjerano da je teško znati imam li uopće veze sa pravim Harryjem.
A što je s odnosom pravih kraljevskih obitelji sa serijom? Mislimo da su Beatrice i Eugenie to vidjele, kaže producentica Camilla Campbell. Netko je rekao da će doći sa snimkom toga na svojim telefonima, govoreći 'Vidi što su nas natjerali da radimo'. I bez obzira je li ga Wills gledao ili nije, on definitivno zna za to, jer se prije nekoliko godina na događaju na Channel 4 slatko našalio, rekavši: ‘Ne bih trebao razgovarati s tobom jer si napravio The Windsors.’
Općenito govoreći, većina glumačke ekipe sramežljiva je izraziti čvrsta stajališta o stvarnim implikacijama kraljevskih skandala, Megxita, prijestolja i ostalih, iako Goulding smatra da vjerojatno još uvijek postoji čudna trauma zbog toga što kraljica više nije tu, dok Ford priznaje da je Tim Wills i Kate u bilo kakvom sporu: Ako portretirate nekoga onda uvijek imate vezu s njim.
Sa svoje strane, Drysdale je razumljivo čvrsta u obrani Meghan. Prije nego što sam došla u show, Meghan su novinari dosta kritikovali i to mi se baš nije sviđalo, kaže. Ono što je bilo briljantno u vezi s našim portretiranjem je to što je ne činimo zlobnom ili gadnom niti stvaramo tu buku.
Ispod svega toga, svi se naši likovi vole, kaže Tyler-Moore. Na Spitting Imageu [na kojem je pisao] možete biti prilično zao jer su skice i nestaju za minutu. Ovaj specijal za krunidbu traje cijelih sat vremena, pa mora biti topline u vezi s njima, inače bi bio odvratan.
sims skills vara
A on se veselo suprotstavlja zabrinutosti da bi mogao biti poslan u toranj prkosnim donesite ga! Može li se njegov ikonoklazam širiti s novim, manje tajanstvenim monarhom na prijestolju?
Mislim da ovo vjerojatno pada u malo drugačije okruženje od prethodnih serija, kaže on. Možda će nakon krunidbe biti malo više obračuna: zašto imamo ovaj čudan sustav? Kralj Charles otvarao je društveni centar u mojoj ulici. Taj tip je pitao što se događa i ja sam mu rekao, ali bilo je čudno.
'Da je to bila kraljica, bilo bi prilično uzbudljivo, ali 'Kralj Charles' bilo je čudno reći. Možda ćemo se svi naviknuti na to, ali mislim da je bacilo svjetlo na cijelu stvar – što je dobro za našu emisiju!
Dobro je pričati viceve o kraljevskoj obitelji, zaključuje, nakon što je već počeo raditi na četvrtoj sezoni. Bolje i to nego revolucija.
The Windsors Coronation Special emitira se na Channel 4 u nedjelju 30. travnja u 21:00. A Sve prethodne epizode sada su dostupne za strujanje Sve4 .
Provjerite više o našim komedijskim izvještajima ili posjetite naš TV vodič i Vodič za strujanje kako biste saznali što se još prikazuje.