Oskarovka i bivša ministrica rada Glenda Jackson vraća se na televiziju prvi put nakon 25 godina kako bi glumila oboljelu od Alzheimerove bolesti Maud u BBC One drami Elizabeth Is Missing, adaptiranoj iz istoimene najprodavanije knjige Emme Healey.
Oglas
Devedesetominutna drama i knjiga prate Maud dok pokušava riješiti misterij kamo je otišla njezina najbolja prijateljica Elizabeth - dok sjećanja na njezinu sestru Sukey (Sophie Rundle), nestalu u posljednjih 70 godina, počinju poplavljati kad ona stanje se pogoršava. Ali kakve su promjene napravljene, a što je izrezano iz knjige? Ovdje je sve što trebate znati o razlikama između knjige Elizabeth nedostaje i drame BBC One ...
1. Ima li Maud Alzheimerovu bolest u knjizi?
Kroz roman Emme Healey ostaje nejasno koje je Maudino degenerativno stanje, budući da čitatelju ostaju samo tragovi i njezini različiti simptomi (njezin zaborav, izljevi nasilja).
kako gledati mladog sheldona 4. sezonu
Međutim, u seriji je precizirano da Maud ima Alzheimerovu bolest (oblik demencije), namjerni odabir kreativnog tima emisije, uključujući scenaristicu Andrea Gibb i izvršnu producenticu Sarah Brown, koja je tijekom BBC-jeve projekcije otkrila da su se savjetovale s dobrotvornim organizacijama za demenciju o tome kakvo bi Maudino specifično stanje moglo biti - i da je njezina agresija bila ključna u dijagnozi.
Mnogi oboljeli od Alzheimera počinju se ponašati na način koji za njih nije uobičajen. To može uključivati uznemirenost (na primjer, vrlo nemirno ili koračanje gore-dolje), prozivanje, ponavljanje istog pitanja, poremećeni obrasci spavanja ili agresivna reakcija, stoji na stranici Alzheimerovog društva.
2. Tko je luda žena koje se Maud sjeća?
Cara Kelly kao Luda žena (BBC Slike)
U televizijskoj seriji Maud se sjeća lokalne lude žene koja je, čini se, bila svjedokom ključnih događaja oko nestanka svoje sestre 1949. godine.
wow klasično izdanje
U knjizi, međutim, luda žena poprima veći emocionalni značaj jer (otkriva spojler za čitatelje!) Otkrila je da je traumatizirana majka Douglasa, podstanarke koja živi s Maudovom obitelji i koja se neobjašnjivo iskrala kako bi nekoga nahranila - ne Sukey, kako u početku sumnja Mlada Maud, ali luda žena. Tek kad luda žena umre u nesreći, Douglas otkriva svoje pravo porijeklo.
3. Privlači li Maud svog šogora Franka?
Liv Hill kao Young Maud i Mark Stanley kao Frank (BBC Pictures)
U adaptaciji BBC-a, Young Maud počinje se oblačiti u odraslu odjeću svoje starije sestre nakon Sukeyevog nestanka, prije nego što je napeti trenutak podijelila sa svojim šogorom i trgovcem na crno, Frankom, kad je gotovo odgurne stubište - prije nego što ju je zgrabio u posljednjem trenutku.
Obje su to scene koje u knjigama nagovještavaju neobičan odnos između Maud i Franka, koji započinje nakon što Sukey nestane. Frank često posjećuje Maud, moleći je da se prisjeti uspomena sa Sukey, prije nego što počne usmjeravati pažnju na samu Maud, često misleći na sličan izgled dviju sestara. Na kraju se udaje za nekoga drugog, ali u knjizi priznaje da je u jednom trenutku bila u iskušenju započeti romantičnu vezu s Frankom.
4. Maud i potraga njezine obitelji za nestalom sestrom Sukey
Mlada Maud i njezini roditelji one noći kad Sukey nestane (BBC Pictures)
U knjizi vidimo mnogo više Maud i njezine obitelji kako traže Sukey nakon što je nestala 1949. godine, posebno očevu, koja obilazi sve susjedove kuće moleći ih da se prisjete događaja koji su doveli do nestanka njegove kćeri . U emisiji roditelje Maud i Sukey vidimo samo u kratkim flashbackovima.
5. Komični trenuci pretvaraju se u tragične
U Healeyinoj knjizi postoji komični trenutak u kojem Maud pogreši unuku Katy zbog lijene zaposlenice svoje kćeri Helen, ističući da nikad ne obavlja nikakve kućanske poslove, što je Helen smiješno.
Međutim, u televizijskoj seriji trenutak zaborava pretvoren je u jednu od uznemirujućih i nezaboravnih scena drame. Dok je u knjizi to samo razmjena majke i kćeri, u drami na ekranu Katy je prisutna kad njezina baka zaboravi tko je i postane suzna, dok Maud lašira i na kraju Helen viče na majku, braneći Katy.
Elizabeth Nestala emitira se u nedjelju, 3. siječnja 2021. u 21:00 na PBS Masterpiecu u SAD-u
uklonite oštećeni vijakOglas
Elizabeth Is Missing emitirana je u nedjelju, 8. prosinca 2019. na BBC One u Velikoj Britaniji