Gorko-slatki brodvejski hit Sare Bareilles pokazao se kao ukusan dodatak banketu u West Endu
Ocjena 4 od 5 zvjezdica. Svi možemo potvrditi svojstva pomlađivanja lijepog komada pite, zar ne? Kad vas život nervira, navala šećera koju daje velikodušna kriška može samo otopiti te probleme — OK, onda samo ja.
Za Jennu, konobaricu u zalogajnici u malom gradu i junakinju ovog izvrsno gorko-slatkog mjuzikla, pečenje je ono što pruža terapiju za brisanje života s nasilnim mužem i kritičnim nedostatkom samopoštovanja, a ne konzumiranje. Čak se nadaljuje i imenovanjima recepata kako bi sažela trenutke iz svog života. Kad pijana svađa s njezinim grubim partnerom Earlom (Peter Hannah) rezultira neželjenom trudnoćom koja dodatno zakomplicira njezin život, Jenna se povlači u kuhinju kako bi napravila pitu koju su izdala moja jaja.
Književnica Jessie Nelson obavila je izvrstan posao adaptacije kultnog filma pokojne Adrienne Shelly iz 2007., a Sara Bareilles je osigurala ukusno zaraznu glazbu za predstavu nominiranu za Tonyja koja se već tri godine prikazuje na Broadwayu i sada je prikazana u Londonu.
Kao Jenna, američki idol viceprvak i zvijezda TV serija Razbiti , Katharine McPhee reprizira ulogu koju je igrala u New Yorku i unosi dirljivu ranjivost u ulogu, zajedno s pjevačkim glasom koji prijeti da će skinuti krov - osobito u njenom velikom drugom činu Bila je moja . Ima i lijepih komičnih trenutaka s Davidom Hunterom kao njezinim ginekologom dr. Pomatterom s kojim započinje nepromišljenu aferu. Za jednostavnu djevojku iz malog grada, ona plete kompliciranu mrežu za sebe.
Postoji neobičan trenutak kada je Nelsonova knjiga ostavi na cjedilu, ali divna podrška dolazi od kolegica konobarica Becky, koju glumi neodoljiva sila prirode, a to je Marisha Wallace, i Laure Baldwin kao šašave Dawn, koja je i sama na rubu smrti seksualno buđenje. A tu je i izvrsna izvedba Shauna Prendergasta u ulozi nestašnog Joea u zalogajnici, čija je izvedba Take It from an Old Man jedan od najupečatljivijih i najdirljivijih trenutaka u seriji.
Diane Paulus sve to režira spretnim dodirom i savršenim tempom; postavljajući komediju kako treba, ali usporavajući stvari za srcedrapajuće trenutke, i postigla je nevjerojatan trijumf producirajući dobru seriju s temom obiteljskog zlostavljanja
Rečeno nam je da je prvi isključivo ženski tim koji stoji iza showa na West Endu slučajnost, a ne namjerna odluka i iako je dobrodošao korak u pravom smjeru, Konobarica iznosi snažnu poruku o prijateljstvu, odanosti i samoosnaživanju bez obzira spol.
Konobarica je u kazalištu Adelphi i trenutno je rezervirana do 19. listopada 2019.
Fotografirao Johan Persson