Stephen Hawking bio je čovjek koji je pomicao naprijed granice ljudskog znanja. Pucao je u javnosti s entuzijazmom za znanost i bio je stručnjak za komunikaciju, nikada ne dopuštajući da mu bolest motornih neurona stoji na putu.
Oglas
U počast Hawkingu (1942-2018), sakupili smo neke od njegovih najdubljih riječi mudrosti:
O čovječanstvu
Mi smo samo napredna pasmina majmuna na maloljetnom planetu vrlo prosječne zvijezde. Ali mi možemo razumjeti Svemir. To nas čini nečim vrlo posebnim.
Ogledalo, 1988
U potrazi za znanjem
Još od zore civilizacije ljudi se nisu zadovoljavali time da događaje vide nepovezanim i neobjašnjivim. Žudili su za razumijevanjem temeljnog poretka u svijetu. Danas još uvijek čeznemo znati zašto smo ovdje i odakle smo došli. Najdublja čovjekova želja za znanjem dovoljno je opravdanje za našu kontinuiranu potragu. A naš cilj nije ništa manje nego cjelovit opis svemira u kojem živimo.
Kratka povijest vremena, 1988
Stephen Hawking 1979. (Getty)
Na znatiželju
Budite znatiželjni i pokušajte shvatiti ono što vidite. Živimo u svemiru kojim upravljaju racionalni zakoni koje možemo otkriti i razumjeti. Unatoč nedavnim trijumfima, mnogo je novih i dubokih misterija koje morate riješiti.
Radio Times, 2016. (monografija)
Na kraju svemira
Čini se da svi dokazi ukazuju na to da svemir nije postojao zauvijek, već da je imao početak, prije oko 15 milijardi godina. Ovo je vjerojatno najznačajnije otkriće moderne kozmologije. Ipak se to sada podrazumijeva. Još nismo sigurni hoće li svemir imati kraj. Kad sam držao predavanje u Japanu, zamoljeni su da ne spominjem mogući ponovni kolaps svemira, jer bi to moglo utjecati na burzu. Međutim, mogu uvjeriti svakoga tko je nervozan zbog svojih ulaganja da je malo rano prodavati: čak i ako svemir ipak dođe kraju, to neće biti najmanje dvadeset milijardi godina.
g. Big i Carrie
Početak vremena čitanje, 1996
Trebat će oko tisuću milijuna milijuna milijuna milijuna godina da bi zemlja naletjela na sunce, tako da nema neposrednog razloga za brigu!
Kratka povijest vremena, 1988
Na Boga
Ne bismo se trebali čuditi da su uvjeti u svemiru pogodni za život, ali to nije dokaz da je svemir stvoren da omogući život. Red bismo mogli nazvati Božjim imenom, ali to bi bio neosobni Bog. O zakonima fizike nema puno osobnog.
Časopis Reason , 2002
Ono što sam učinio je pokazati da je moguće kako je svemir počeo određivati zakoni znanosti. U tom slučaju ne bi bilo potrebno apelirati na Boga da odluči kako je svemir započeo. To ne dokazuje da Boga nema, samo da Bog nije potreban.
Ogledalo, 1988
Stephen Hawking s Eddiejem Redmayneom, koji ga je glumio u Teoriji svega (Getty)
O umjetnoj inteligenciji
Razvoj pune umjetne inteligencije mogao bi značiti kraj ljudske vrste. Ne možemo sasvim znati što će se dogoditi ako stroj premaši našu vlastitu inteligenciju, pa ne možemo znati hoće li nam biti beskrajno pomoći ili ćemo ga ignorirati i odbaciti ili ćemo ga moći uništiti.
777 duhovno značenje
BBC , 2014
Na vanzemaljcima
Jesmo li sami ili u svemiru postoji drugi život? Vjerujemo da je život na Zemlji nastao spontano, pa mora biti moguće da se život pojavi na drugim prikladnim planetima, kojih u galaksiji ima velik broj. Čini se da nas nisu posjetili izvanzemaljci. Snižavam izvještaje o NLO-ima. Zašto bi se oni činili samo rukavcima i čudacima? Ako postoji vladina zavjera za suzbijanje izvještaja i zadržavanje za sebe znanstvenih spoznaja koje donose vanzemaljci, čini se da je to do sada bila posebno neučinkovita politika. Dalje, usprkos opsežnoj potrazi projekta SETI, nismo čuli nikakve emisije o vanzemaljskim televizijskim kvizovima. To vjerojatno ukazuje na to da u našem stupnju razvoja nema vanzemaljskih civilizacija u krugu od nekoliko stotina svjetlosnih godina. Izdavanje police osiguranja protiv otmice stranaca izgleda prilično sigurno.
TED Razgovor , 2008
Na svemiru - i budućnosti čovječanstva
Mislim da ljudska rasa neće preživjeti sljedećih tisuću godina, osim ako se ne proširimo u svemir. Previše je nesreća koje mogu zadesiti život na jednom planetu. Ali ja sam optimist. Doći ćemo do zvijezda.
Daily Telegraph , 2001
Ulazimo u sve opasnije razdoblje naše povijesti. Naše stanovništvo i naša upotreba ograničenih resursa planete Zemlje eksponencijalno rastu, zajedno s našom tehničkom sposobnošću da promijenimo okoliš na dobro ili zlo. Ali naš genetski kod i dalje nosi sebične i agresivne instinkte koji su u prošlosti bili prednost preživljavanja. Bit će dovoljno teško izbjeći katastrofu u sljedećih stotinu godina, a kamoli sljedećih tisuću ili milijun. Naša jedina šansa za dugoročno preživljavanje nije da ostanemo okrenuti prema unutra na planeti Zemlji, već da se proširimo u svemir. Odgovori na ova velika pitanja pokazuju da smo u posljednjih stotinu godina postigli izuzetan napredak. Ali ako želimo nastaviti i nakon sljedećih stotinu godina, naša je budućnost u svemiru.
TED Razgovor , 2008
O klimatskim promjenama
Opasnost je da globalno zatopljenje može postati samoodrživo, ako to već nije učinilo. Topljenjem ledenih kapa Arktika i Antarktika smanjuje se udio sunčeve energije koji se reflektira natrag u svemir i tako dodatno povećava temperaturu. Klimatske promjene mogu usmrtiti Amazonu i druge kišne šume, pa tako eliminirati jedan od glavnih načina uklanjanja ugljičnog dioksida iz atmosfere. Porast temperature mora može potaknuti oslobađanje velike količine ugljičnog dioksida zarobljenog kao hidridi na dnu oceana. Obje ove pojave povećale bi efekt staklenika, a time i globalno zagrijavanje. Moramo hitno preokrenuti globalno zagrijavanje, ako još uvijek možemo.
ABC vijesti , 2006
O nuklearnoj energiji i samouništenju
Kao znanstvenici razumijemo opasnosti nuklearnog oružja i njegove razorne učinke te učimo kako ljudske aktivnosti i tehnologije utječu na klimatske sustave na načine koji mogu zauvijek promijeniti život na Zemlji. Kao građani svijeta, dužni smo upozoriti javnost na nepotrebne rizike s kojima svakodnevno živimo i na opasnosti koje predviđamo ako vlade i društva sada ne poduzmu mjere kako bi nuklearno oružje učinili zastarjelim i spriječili daljnju klimu promjena ... Postoji spoznaja da svoju klimu mijenjamo na gore. To bi imalo katastrofalne učinke. Iako prijetnja trenutno nije tako teška kao nuklearno oružje, dugoročno gledamo na ozbiljnu prijetnju.
Bilten atomskih znanstvenika, 2007
Na crnim rupama
Crne rupe nisu toliko crne koliko su obojene. Oni nisu vječni zatvori za koje su nekoć mislili. Stvari se mogu izvući iz crne rupe, kako prema van, tako i možda prema drugom svemiru. Dakle, ako osjećate da ste u crnoj rupi, nemojte odustati. Postoji izlaz.
U crnu rupu čitanje, 2016
O invalidnosti
Kad sam napunio 21 godinu, moja su se očekivanja svela na nulu. To vjerojatno već znate jer o tome postoji film. Bilo je važno da cijenim ono što imam. Iako sam imao nesretnik zbog bolesti motornih neurona, imao sam vrlo sreće u gotovo svemu ostalom. Imao sam sreće da sam u fascinantnom vremenu radio u teoretskoj fizici i to je jedno od rijetkih područja u kojem moj invaliditet nije ozbiljan hendikep. Također je važno da se ne ljutite, bez obzira koliko je život težak, jer možete izgubiti svaku nadu ako se ne možete smijati sebi i životu općenito.
Radio Times , 2016
U perspektivi
Ljudska je rasa samo kemijski ološ na planetu umjerene veličine, koji kruži oko vrlo prosječne zvijezde u vanjskom predgrađu jedne od stotinu milijardi galaksija. Toliko smo beznačajni da ne mogu vjerovati da cijeli svemir postoji u našu korist.
Stvarnost na stijenama, 1995
Na smrt
Posljednjih 49 godina živim s izgledom za ranu smrt. Ne bojim se smrti, ali ne žurim se umrijeti. Imam toliko toga što želim prvo učiniti ... Mozak smatram računalom koje će prestati raditi kad njegove komponente otkažu. Ne postoji raj ili zagrobni život za pokvarena računala; to je vilinska priča za ljude koji se boje mraka.
Čuvar , 2011
Na IQ
Nemam pojma. Ljudi koji se hvale svojim IQ-om su gubitnici.
OglasOdgovor na pitanje o njegovom IQ-u, New York Times , 2004
40-inčni tv crni petak