Rutger Hauer secira svoje ikonične suze u monologu Blade Runner kiše

Rutger Hauer secira svoje ikonične suze u monologu Blade Runner kiše

Koji Film Vidjeti?
 




Rutger Hauer vidio je stvari u koje ljudi ne biste vjerovali.



Oglas

Oluje koje su se srušile na palubu dok je plovio preko oceana, star samo 15 godina. Kaskade iskakanja žarulja na ceremonijama crvenih tepiha širom svijeta. Taj je put glumio skitnicu s puškom u Hobo With the Shotgun.

Ipak, na kraju će svi ti trenuci biti izgubljeni u vremenu - jer unatoč nevjerojatnom životu i užurbanoj karijeri, Hauera će vjerojatno uvijek najviše pamtiti po mini-monologu od 50 sekundi, 42 riječi koji je iznio na ekranu 1982. godine, kada glumio je odbjeglog sintetičkog replikanta Roya Battyja u kultnom znanstveno-fantastičnom filmu Ridleyja Scotta Blade Runner.

kako napraviti robota u maloj alkemiji

Pružen u svojim umirućim trenucima dok ga gleda zapanjeni Rick Deckard (Harrison Ford), monolog (dolje) je ušao u povijest kao jedan od najdirljivijih monologa u kinu - utoliko zapanjujući s obzirom na to da je Hauer na kraju napisao neke od njih sam noć prije snimanja, odsijecajući uzorke originalnog scenarija prije dodavanja potresnog završnog retka govora (iako ne, kao što se često pogrešno navodi, improvizirajući ga na setu).



Prepisane stvari dolaze od pisca i svih rukovodilaca, ali publika to može osjetiti, pa čak i najbolji glumac ne može me prodati s prepisanim jezikom. Ja sam alergičan na to. U REDU?

oksimoron književna definicija

Dakle, gledam scenarij i gledam svoj dio, jer ne želim dirati ničije [tuđe] dijelove. Brijem sve što smatram da vam nije potrebno.



[U Blade Runneru] Ridley mi je dao svu slobodu, jer je želio da to bude karakterno vođena priča. Nikad nije radio filmski lik, objašnjava Hauer.

Rekao je, ‘To je ono što želim učiniti - donesite mi sve što vam padne na pamet, a ja ću to poduzeti ako mi se sviđa.’

Upravo je Hauerov posljednji dodatak scenariju - suza u kiši - doista zapečatio status govora; na dan samog snimanja članovi posade navodno su pljeskali i plakali kad je scena završena.

Za krajnju liniju nadao sam se da ću smisliti jedan redak u kojem Roy, jer razumije da ima vrlo malo vremena, izražava jedan djelić DNK života koji je osjećao, kaže Hauer.

Koliko mu se svidjelo. Samo jedan život.

Rutger Hauer 2014. godine

Nakon više od 30 godina Hauer kaže da je to još uvijek ono o čemu su ga najviše pitali u intervjuima. Iako bi nekim glumcima moglo biti iritantno beskrajno ispitivanje o znanstveno-fantastičnom citatu objavljenom prije nekoliko desetljeća, on to ne vidi tako, možda zbog svog osobnog sudjelovanja u njegovom stvaranju.

sve gta san andreas vara xbox 360

Nagrada je bila tako duga, kaže. Ako ljudi misle: ‘Dosta li vam se toga?’ Ne, naravno da nije! To je nevjerojatno

Samo sam napisao jedan redak - uredio sam i smislio jedan redak. To je pjesnik u meni - to je moj pjesnik, ja ga posjedujem. Sjajno!

Zastane.

A onda da ta linija ima takva jebena krila - možete li zamisliti kakav je to osjećaj?

Prilično nevjerojatno, kladio bih se.

kostim otrovnog spidermana
Oglas

Ovaj je intervju prvi put objavljen 5. listopada 2017