Mark Gatiss o adaptaciji Grofa Magnusa i ljubavi prema The Traitors

Mark Gatiss o adaptaciji Grofa Magnusa i ljubavi prema The Traitors

Koji Film Vidjeti?
 

Scenarist/redatelj božićne serije Priča o duhovima BBC Two otkriva što bi budućnost mogla nositi.





Veliki intervju za RT: Mark Gatiss (GETTY)

Prvi put objavljena 1904., Grof Magnus bila je poznata kao jedna od nekoliko priča o duhovima M. R. Jamesa koje su promakle Lawrenceu Gordonu Clarku, redatelju/producentu koji je predvodio BBC-jevu Priču o duhovima za božićni dio tijekom 1970-ih. Tada je BBC odbacio ekranizaciju zbog proračunskih razloga, ali Mark Gatiss – Clarkov nasljednik koji sada nadgleda novu seriju jezivih priča – kaže TV VIJESTI da se pokušava ne osjećati 'zastrašeno' pozicioniranjem priče kao 'Svetog grala' Jamesovih adaptacija.



meksička fortnite koža

'Uvijek sam se nadao da ću to učiniti, ali to je godišnja borba da se pronađe novac za ovo,' objašnjava Gatiss, otkrivajući da je ono što je potopilo Clarkov Grof Magnus – švedsko mjesto radnje priče – gotovo odbacilo njegov stav. 'Namjeravao sam raditi još jednu [priču o duhovima], koju neću imenovati - koja se iz raznih razloga nije dogodila i odjednom sam pomislio, 'Moj je posao to učiniti izgled kao Švedska, to je ono što bih trebao učiniti. Ako dobijem uglavnom skandinavsku glumačku postavu i pravu lokaciju, mogu to učiniti...' jer sama priča nije toliko komplicirana.

'To nije masa lokacija ili ljudi. Onda sam iznenada postao opsjednut [tome] i nekako je konačno skliznulo na svoje mjesto. Jako, jako sam sretan s tim.'

Dok obožavatelji Gatissovih napora možda inzistiraju na tome da ove priče o duhovima – koje su također uključivale The Tractate Middoth iz 2013., The Dead Room iz 2018., Martin's Close iz 2019. i prošlogodišnji The Mezzotint – sada djeluju kao blagdanska tradicija, on inzistira na tome da dobivanje zelenog svjetla nikad lakše raste.



'Zapravo sam rekao kad sam upoznao Suzy [Klein, BBC-jevu voditeljicu umjetnosti], 'Postoji li način da ne moramo imati ovaj sastanak svakog siječnja?' – ali tako je samo emitiranje. Budžeti su posvuda tako tijesni. Iako postoji tolika glad za njim, teško ga je prodati.

'Probao sam toliko različitih načina, primjerice predložio sam da napravimo tri odjednom. Ali jednostavno je teško. Tako sam oduševljena svaki put kad dobijem jednu.'

Kao i njegova prethodna adaptacija, Gatissov Grof Magnus – koji prati radoznalog gospodina Wraxhalla (Jason Watkins) dok pokušava razotkriti mračnu povijest titularnog grofa – uzima malo slobode s izvornim materijalom. 'Veliki sam obožavatelj nastojanja da se forma unaprijedi', kaže. 'Lawrenceova posljednja, Stigma [originalna priča emitirana 1977.], iznimno je mračno i nevjerojatno djelo iz 70-ih i to je ono što sam pokušao učiniti s The Dead Room, napraviti modernu. Ali isto tako, ono što ljudi stvarno žele je ugodan teror, ovakva vrsta hladnog udobnog pokrivača, zar ne? Tako da mi se sviđa ideja miješanja.'



Polusatni hladnjak također sadrži iznenađujuću količinu humora, jer Watkinsov lik – prema Gatissovim vlastitim riječima – 'ignorira toliko crvenih zastavica' dok se neumoljivo približava mračnoj, nevidljivoj prisutnosti. Međutim, ovaj crnokomični element nešto je na čemu Gatiss inzistira da je jako prisutan u izvornim pričama.

'Pomalo je poput Sherlocka Holmesa - ljudi koji ga tretiraju kao građevinu promašuju bit, znate. Svakako, [Arthur] Conan Doyle nije tako razmišljao o Sherlocku Holmesu – i M. R. James je napisao svoje priče da ih on čita, i ima puno smiješnih likova u njima, mislim da bi mogao napraviti smiješne glasove!'

Jason Watkins u Priči o duhovima za Božić: Grof Magnus

Jason Watkins u Priči o duhovima za Božić: Grof Magnus.BBC / Adorable Media / Can Do Productions / Michael Carlo

Ovogodišnje svečano izdanje Insidea No. 9 iz Gatissove League of Gentlemen kohorti Reecea Shearsmitha i Stevea Pembertona također je nadahnuto M. R. Jamesom, iako on inzistira na tome da se ni na koji način ne osjeća vlasnički u vezi s tim: 'Mislim da bi trebali izaći kao dvostruki račun!'

Naš se razgovor u ovom trenutku okreće rasporedu – mislim da postoji nešto u tim pričama o duhovima što se čini posebno BBC Two, s čime se Gatiss slaže. 'Taj kutak, u to doba noći, u ovo doba godine, djeluje nekako dobro. Tijekom godina pokušavanja da ih pokrenu s mrtve točke, mnogi su ljudi rekli: 'Biste li mogli otići negdje drugdje?' Jednostavno nije isto. Tamo mu je mjesto.'

Uz razgovore da budućnost BBC-ja možda ne leži u linearnim kanalima, već u jednom digitalnom brendu, osjeća li da bismo mogli izgubiti taj poseban kutak za ovakve projekte? Bi li taj osjećaj individualnog identiteta raznih brendova BBC-ja bio ugrožen?

'Neizbježno', kaže on. »Mislim, mislim da još nismo stigli. To je pomalo kao smrt romana – uvijek se govori o smrti linearne televizije, a onda se dogodi nešto poput Izdajnika, i svi kažu: 'Pa, ja večeras neću izlaziti, ovo gledam na TV-u. .' Stalno uzvraća.'

Možda nije iznenađenje saznati da je Gatiss veliki obožavatelj BBC One novog reality hita The Traitors, što s njegovim gotičkim prizvucima i premisom čopora zaogrnutih izdajica koji 'ubijaju' svoje kolege glumce koji ništa ne sumnjaju. 'Jednostavno volim taj način na koji te nešto može tako iznenaditi. Mislim, to je očito verzija [društvenih igara] Werewolf ili Mafia, a zatim i puno drugih dijelova reality showova, ali nešto je drugačije funkcioniralo u ovome što ne funkcionira u drugim.'

Smije se: 'Možda je to psihologija gledanja kako ti ljudi to shvaćaju preozbiljno!' U jednom je trenutku netko rekao: 'Ne mogu vjerovati da si me izdao!' – to je doslovno pod nazivom The Traitors, to je cijela poanta igre!'

Helena Bonham Carter kao Noele Gordon u Nolly.

Helena Bonham Carter kao Noele Gordon u Nolly.ITV

Gledajući unaprijed, nakon Božića i 2023., Gatiss će glumiti u Nolly Russella T Daviesa, ITVX seriji koja dramatizira događaje oko kontroverznog otkaza glumice Noele Gordon iz ITV sapunice Crossroads. Gatiss, koji će glumiti TV zabavljača Larryja Graysona – blizak prijatelj Nolly (glumi je Helena Bonham Carter) – opisuje trodijelni film kao 'ljubavno pismo televiziji' i povlači usporedbe s vlastitom dramom iz Doktora Whoa, An Adventure in Space and Time.

'Velika vještina Russellova scenarija je to što je to u biti priča o kraljici koja gubi svoju krunu', kaže on. 'Ako poznajete Crossroads, onda znate Crossroads, ali ako ne, funkcionira na svim razinama. Možete ga potpuno dobiti.'

Igrati Graysona – najbolje zapamćenog po tome što je vodio The Generation Game na BBC-ju – bilo je, kaže Gatiss, 'najveća privlačnost' u njegovom privlačenju. 'Uvijek sam ga volio, ali nisam shvaćao koliko je vješt i koliko je to jednostavno . Mislim, jedva da ima nešto od toga. On samo gleda u kameru... a ona je potpuno prljava. Ali je veselo. On je radosna osoba.'

Ali što budućnost nosi za Božićnu priču o duhovima? Gatiss kaže da nije posebno ambiciozan oko adaptacije svih kratkih priča M. R. Jamesa i da bi ga zanimala dramatizacija djela drugih autora. 'Ima puno ljudi kojima se treba prilagoditi - E F Benson jedan je od mojih favorita...

'Mislim, jako sam oduševljen što to radim, što mogu nastaviti tu tradiciju – i nadam se da ću nastaviti i dalje.'

Priča o duhovima za Božić: Grof Magnus emitira se na BBC Two u petak, 23. prosinca u 22 sata.

Za više pogledajte našu posvećenu Fantasy stranicu ili naš puni TV vodič i Vodič za strujanje.

Božićni dvobroj časopisa je u prodaji Pretplatite se sada . Za više od najvećih TV zvijezda, poslušajte Podcast Radio Times Pogled s moje sofe .