Proživljeno iskustvo pop zvijezde utkano je u klasičnu priču.
Gareth Cattermole/Getty Images
Ikona Little Mixa Leigh-Anne Pinnock pripovijeda novu adaptaciju Male sirene za Audible, koja je od danas dostupna za slušanje.
Ovu verziju bajke prilagodila je Dina Gregory prema izvornom djelu Hansa Christiana Andersena, s elementima Pinnockovog vlastitog životnog iskustva dodanim priči.
Naravno, s obzirom na njezin astronomski uspjeh u glazbenom poslu, ima smisla da Pinnockina Mala sirena također sadrži fantastične glazbene elemente, uključujući originalne vokale Anaiis, Kershe Bailey, Sairah Rowe i Nadine Samuels.
gta sa varalice za iphone
Rezultat njihovih napora, u kombinaciji s onima nagrađivanih producenata String and Tins, usluga audio knjiga opisuje kao 'čarobnu podvodnu zvučnu kulisu'.
Pinnock je rekao: 'Mala sirena jedna je od najlegendarnijih bajki i ima toliko obožavatelja u svim godinama. Osjetio sam da me osobno privlači ova adaptacija Dine, jer sam se povezao s toliko tema unutar priče.
'Moja je naracija bila inspirirana mojom vlastitom kulturom i iskustvom i želio sam da moja zajednica bude predstavljena u ovoj verziji klasične priče. Nadam se da će slušatelji uživati u prepričavanju onoliko koliko sam ja uživao u prepričavanju!'
Priča vodi slušatelje duboko ispod oceanskih valova u podvodno kraljevstvo izgrađeno od koralja i jantara, gdje morski ljudi žive u tajnosti.
odmaralište za više od 50
Tamo susrećemo titularnu Malu sirenu, koja bježi na površinu u potrazi za novim životom, ubrzo otkrivajući brod s tri jarbola kako plovi mirnim vodama i princa koji služi u njegovoj posadi – ali ovdje ne očekujte jednostavnu romansu.
Čitaj više:
- Trailer Male sirene daje prvi pogled na Ursulu Melisse McCarthy
- Richard Armitage želi TV adaptaciju svoje nove audio knjige
Gregory je objasnio: 'U popularnoj mašti, Mala sirena se pretvorila u bajku zauvijek sretnu unatoč mračnijem kraju izvorne priče.
'Nikad joj je suđeno da se uda za princa, ovu bezglasnu autsajderku napušta svijet koji je smatra 'drugom'. Uz Leigh-Anne Pinnock koja pripovijeda ovu adaptaciju, vidio sam priliku da povratim i Andersenovu viziju i glas male sirene.'
Dodala je: 'Kao spisateljica dvije rase, inspirirana sam zalaganjem Leigh-Anne. Unatoč izgledima, dospjela je do pop zvijezde – samo da bi otkrila industriju i bazu obožavatelja često neprijateljski raspoloženih prema obojenim ženama. Neustrašiva, iskoristila je svoje iskustvo da progovori protiv rasizma.
'Tko bi onda bolje dao glas sireni koja, poput Leigh-Anne, slijedi san, podnosi njegove kušnje i jača za njega.'
Mala sirena dolazi u Audible u četvrtak, 23. ožujka 2023. Nabavite Audible za £3,99 mjesečno tijekom 4 mjeseca . Posjetite naš TV vodič i Vodič za strujanje kako biste saznali što se prikazuje.