*Upozorenje: slijede spojleri za treću epizodu*
Kanal 4
Treća epizoda To je grijeh gledateljima je pružila šokantnu priču koja kida crijeva jer je ključnom liku i stanovniku 'Ružičaste palače' dijagnosticiran HIV/AIDS.
*Razumije se samo po sebi, ali slijede veliki spojleri za one koji još nisu pogledali treću epizodu To je grijeh.*
Što se dogodilo u trećoj epizodi To je grijeh?
To je grijeh, treća epizoda počinje u ožujku 1986. kada Ritchie (Olly Alexander) ide na audiciju za glumačke uloge u Londonu, dok je Roscoe (Omari Douglas) na drugom kraju grada upravo provela noć u otmjenom stanu, čiji je političar političar (glumi ga Stephen Fry) kasnije upoznaje.
Colin (istaknuti serijal Callum Scott Howells) je otpušten na kraju druge epizode, nakon što je njegov jezivi šef uočio literaturu o AIDS-u koju je Colin nabavio u New Yorku na Jillin zahtjev. Ali velški 20-i-nešto i dalje je veseo na početku treće epizode, a čak je i unaprijeđen na svom novom radnom mjestu, lokalnoj tiskari.
Međutim, radnja dobiva neočekivani obrat kada Colin doživi napadaj na poslu, sruši se na pod, prije nego što kasnije pati od halucinacija. Ima još jedan moždani udar kod kuće u Walesu, gdje njegova majka saznaje njegovu dijagnozu: HIV/AIDS.
Colin se smatra 'javnom prijetnjom' i zaključan je u bolnici, gdje je ostavljen u oskudnoj sobi koja podsjeća na onu u kojoj je njegov bivši mentor (Neil Patrick Harris) umro na početku serije.
U međuvremenu Colinova majka koja se bori je izopćena i šalje izmet kroz poštanski sandučić (očigledno od strane njezinih susjeda nakon što su saznali za Colinovu dijagnozu), ali Jill (Lydia West) priskače u pomoć, kontaktira odvjetnike i osigurava da Colin bude pušten van.
Seyan Sarvan glumi odvjetnicu Lizbeth Farooqi u trećoj epizodi To je grijeh (Kanal 4)Kanal 4
U sceni koja zaustavlja srce i koja izaziva suze, zbunjeni Colin je službeno pušten i ponovno se nalazi sa svojom majkom u svojoj bolničkoj sobi, gdje se rasplakao: 'Oh, mamice, natjeraj ih da nešto učine! Ne želim umrijeti.'
Po povratku u Englesku kasnije u epizodi, Colinova bolest je uzrokovala da izgubi sve svoje inhibicije (čak pokušava masturbirati kad ga Ritchie posjeti). To je dodatna, neočekivana okrutnost bolesti. Kako njegova majka, jecajući, kaže: 'Dosta je loše što umire'.
Pred kraj, počinje govoriti o 'nogometnom dresu', ali njegova obitelj iz Ružičastog dvora ne može razumjeti što pokušava reći. Tek nakon što Colin umre, gledatelj saznaje o čemu je govorio.
Odmah na početku serije vidjeli smo Colina kako provjerava gazdaričina nabrijanog odraslog sina koji je nosio nogometni dres. A u flashbacku u trećoj epizodi saznajemo da je Colin spavao s mladićem i vjerojatno se od njega zarazio HIV-om, jer je ista gazdarica uočena kako maršira na odjel za AIDS-u, vjerojatno kako bi posjetila svog sina.
Je li To je grijeh, epizoda 3 temeljena na stvarnom životu?
Colin u prvoj epizodi To je grijeh (Kanal 4)Kanal 4
Iako je Colin izmišljeni lik kojeg je stvorio Russell T. Davies, njegova se nevolja temelji na slučaju iz stvarnog života iz 1980-ih.
Godine 1985. konzervativni ministar zdravstva Ken Clarke donio je ovlasti da se žrtve AIDS-a drže u bolnici protiv njihove volje. Ove su ovlasti kasnije korištene u Manchesteru, kada je 29-godišnji gay muškarac s AIDS-om zatražio dopust da ode kući za vikend, te je umjesto toga zadržan u izolacijskoj jedinici bolnice Monsall.
Kao što je kreator Russell T Davies napisao Čuvar : 'U 80-ima su nevjerojatan posao obavljali neopjevani i nefinancirani križari. Godine 1985. čovjek s AIDS-om zapravo je bio zatvoren u britanskoj bolnici, Monsall u Crumpsallu. Na zahtjev savjetnika tog čovjeka, izdana je sudska naredba da se zaključaju vrata i uskrati mu pravo da izađe. Slučaj je postao jedna od prvih aktivističkih pobuna. Gay grupe su organizirane i vodile kampanju. Deset dana kasnije naredba je povučena. Borba je tek počinjala.'
It's A Sin nastavlja se petkom u 21:00 na Channel 4, sa svih pet epizoda koje su sada dostupne na All 4. Tražite li nešto drugo za pogledati? Pogledajte naš TV vodič.