Serijal ima fascinantnu književnu inspiraciju.
Netflix
Najnoviji Netflixov romcom One Day slama srca gledatelja otkako je serija stigla na streamer ranije ove godine.
Temeljena na istoimenom popularnom romanu Davida Nichollsa, serija se vrti oko Emme (Ambika Mod) i Dextera ( Leo Woodall ), dvoje potpuno suprotnih studenata koji se susreću na sveučilištu i nastavljaju imati nevjerojatnu ljubavnu priču.
Jedan dan ponavlja njihovu priču svakoga dana, a gledatelji moraju popuniti praznine za vrijeme koje je prošlo između, dok dvojac prolazi kroz uspone i padove života, zajedno i odvojeno.
Emmina i Dexterova priča uključuje brojne tragični razvoj događaja pa su se gledatelji Netflixa, naravno, pitali hoće li Jednog dana temelji se na istinitoj priči.
Pročitajte sve što trebate znati o inspiraciji koja stoji iza naslova Netflix.
Je li One Day on Netflix temeljen na istinitoj priči?
Ne, Jednog dana na Netflixu nije temeljen na istinitoj priči, ali se temelji na Istoimeni popularni i srceparajući roman Davida Nichollsa .
To zapravo nije prva adaptacija knjige, s Anne Hathaway i Jimom Sturgessom koji su prethodno glumili u Filmska adaptacija iz 2011 .
im film istinita priča
Nichollsov roman možda je izmišljen, ali autor je ranije govorio o tome kako mu je vlastiti život poslužio kao inspiracija za priču.
Mnogo scena u Netflixovoj adaptaciji smješteno je u Edinburgh, a Nicholls je ranije govorio o svojim osobnim vezama s gradom.
Govoreći s Dnevni zapis 2011. otkrio je da se zaljubio u grad dok je ondje živio jedno ljeto tijekom Fringe festivala.
'Kada sam došao u Edinburgh 1988., proveo sam gotovo cijeli život živeći južno od Bristola, i bio sam zapanjen da je grad poput Edinburgha zapravo na Britanskom otočju', rekao je.
gdje gledati utakmicu Liverpoola danas
'Bilo je tako dramatično i lijepo, i stvarno je ostavilo veliki dojam na mene, i ostao je u meni od tada.
Jesu li Emma i Dexter u jednom danu temeljeni na stvarnim ljudima?
Leo Woodall kao Dexter u jednom danu.Netflix
Nicholls je također ranije govorio o tome kako su ljudi koje je upoznao tijekom godina inspirirali likove Emme i Dextera.
Nicholls je studirao engleski i dramu na sveučilištu i, nakon što je kratko vrijeme radio kao glumac, okrenuo se pisanju i objavljivanju romana. Ovo iskustvo odražava se u Modovom liku, Emmi.
'Imao sam dosta lažnih startova i slijepih ulica', rekao je Čuvar 2021. 'Emmin užasni teksaško-meksički restoran bio je moj lanac bistroa Fulham, njezina kupaonica s avokadom došla je iz mog kreveta u Batterseaju.'
Dexterov lik je u međuvremenu bio inspiriran nekolicinom ljudi koje je Nicholls upoznao. 'Mnogi moji muški prijatelji proveli su prilično divlje, hedonističke trenutke u Londonu 90-ih, a to je ušlo u Dexterov karakter,' Nicholls je ispričao blog knjige Midlife at the Oasis u 2010.
Govoreći s The Čuvar 2011. Nicholls je rekao o Dexteru: Kad sam bio glumac, radio sam s puno muškaraca koji su rano imali malo uspjeha, koji su jako dobro izgledali, koji su odjednom zaradili nešto novca i koji nisu osjećali neugodu – i niti trebali učiniti – o dobrom provodu. Mislim da ih vjerojatno ima u Dexteru.
Je li jedan dan na Netflixu vjeran knjizi? Objašnjene razlike
Leo Woodall kao Dexter i Ambika Mod kao Emma u jednom danu.Netflix
Netflixova serija ostaje uglavnom vjerna Nichollsovoj knjizi , a najveće promjene su izmjene vezane uz Modovu etničku pripadnost i način na koji serija dolazi do kraja.
Emmine knjige govore o liku po imenu Nisha Halliday, koja je južnoazijskog podrijetla i jasna je zamjena za Modovu Emmu. U knjizi, međutim, lik o kojem Emma piše nije dvorasni i zove se Julie Criscoll.
U romanu Nicholls odstupa od jednodnevnog formata nakon velike tragedije (nećemo vam spoilati ovdje), otkrivajući kako su se stvari odvijale dan nakon prvog susreta Emme i Dextera.
Međutim, u Netflixovoj seriji ovaj dio priče uključen je u prvu epizodu, a serija završava s parom koji uživa u svom prvom zajedničkom Božiću 1988.
Postoji i nekoliko manjih točaka radnje koje se pojavljuju u romanu, kao što je spavanje Tilly s Dexterom i Dexterovo zaljubljivanje u menadžericu u njegovom kafiću, koja se zove Maddy, na kraju knjige, izostavljene su iz romana. niz.
Druge promjene u seriji uključuju veću ulogu Tillynog muža, koji se rijetko spominje u romanu i odlazi u drugi plan.
Osim toga, dok se Ian obraća Dexteru na godišnjicu Emmine smrti u romanu, u seriji on zapravo razgovara s njim licem u lice, što stvara emotivniju scenu.
Kome je posvećen One Day?
U odjavnoj špici emisije, posveta Justinu Eelyju pojavljuje na našim ekranima.
Eely je bio završni urednik na One Day, što znači da je bio odgovoran za finalne izmjene i dorade na Netflixovoj seriji prije nego što je objavljena na platformi.
12 datuma božićnog realityja
Eely je prethodno radio kao završni urednik na nizu drugih TV emisija, uključujući Belgraviju i Belgraviju: Sljedeće poglavlje, hit serije Killing Eve, Black Mirror i Starstruck.
Što znači naslov One Day?
Leo Woodall kao Dexter i Ambika Mod kao Emma u jednom danu.Netflix
Naslov odražava strukturu romana isti dan-svaka godina, u kojem susrećemo svoje protagoniste jednom godišnje na dan Svetog Swithina – 15. srpnja – a gledatelji imaju zadatak razraditi što se odvijalo u vremenu između .
Govoreći za The Guardian, Nicholls je otkrio da je ova ideja inspirirana Tess of the D’Urbervilles Thomasa Hardyja, koju je proučavao 1980-ih za svoje A-Levels i koja ga je natjerala da razmisli o značaju jednog datuma.
sadnja kaktusa bodljikave kruške
U romanu je Tess 'zabilježila datume kako su prošli u revoluciji godine' i shvatila da postoji još jedan datum koji je bio važniji od svih tih - 'dan koji je ležao lukavo i neviđen ... dan njezine vlastite smrti ... ne dajući nikakav znak ni zvuk kad je godišnje prelazila preko njega'.
Gledatelji One Day na Netflixu možda će primijetiti da Emma čita ovaj citat u jednoj epizodi kada daje Dexteru primjerak Hardyjeva romana, iako mu govori da zna da ga on nikada neće pročitati.
Nicholls je na kraju odustao od te ideje, ali ga je ponovno nadahnula 20 godina kasnije dok je adaptirao Tess of the D’Urbervilles za BBC.
Ali koji bi datum bio prikladan za njegovu ljubavnu priču? Naposljetku je Nicholls odlučio smjestiti svoju knjigu oko Dana svetog Swithina, što je značilo da su se Emma i Dexter prvi put mogli sresti na maturalnoj večeri, 15. srpnja 1988., na dan koji označava početak novog putovanja za studente.
Čitaj više:
- Zvijezde jednog dana branile 'šokantan' obrat: 'Mislim da je to potrebno'
- Leo Woodall iz One Day morao je napustiti teretanu za ulogu nakon White Lotusa
- Leo Woodall iz One Day o adaptaciji knjige za Netflix: 'Znali smo da je to planina na koju se treba popeti'
- Zvučni zapis za jedan dan: cijeli popis pjesama za Netflix dramu
- Leo Woodall na One Day, The White Lotus i iznad očekivanja
- Zvijezda One Day Ambika Mod kaže da će serija Netflixa pokrivati više knjiga
- Ambika Mod o modernizaciji One Day: 'Vrlo sam drugačija od Anne Hathaway'
One Day je sada dostupan za strujanje na Netflixu. Prijavite se za Netflix već od £6,99 mjesečno . Netflix je također dostupan na Nebesko staklo i Virgin Media Stream .
Tražite nešto drugo za gledati? Posjetite naš TV vodič ili Vodič za strujanje.