Bila sam zločesta djevojka - intervjuirala je pratiteljica Doctor Whoa Katy Manning

Bila sam zločesta djevojka - intervjuirala je pratiteljica Doctor Whoa Katy Manning

Koji Film Vidjeti?
 




Intervjuiran 2012. godine



Oglas

Sjedim u Wolseleyu, pametnom kafiću u Piccadillyju, kad se stvori talasa prostora i vremena. Mala plavokosa dama u crnom čupavom kaputu, eksplozija Biba mode, dizajnerske torbe i gaćice, materijalizira se na recepciji, djelujući pomalo zbunjeno. Nepogrešivo Katy Manning.

Nisam se mogao sjetiti s kim sam se sastajao, draga! smijulji se dok je vodim do našeg stola. Drži se za moju ruku kao da se vratila u opasnom kamenolomu u Doctor Whou. Katy je vrlo praktična djevojka, instinktivno osjetljiva, djelomično zato što se voli fizički povezivati, ali i zato što je kratkovidna od rođenja i nema periferni vid.

Većina ljudi to baš i ne razumije kod mene. Živim u svom malom svijetu u kojem su svi lijepi. Reći ću: ‘Zaustavite auto! Što je to bijelo cvijeće? «A moj prijatelj kaže:» To je plastična vrećica, Katy. «Zalijevam palmu na ulici i netko će reći:» Mislim da taj telegrafski stup neće postati veći. 'Jednom sam pokušao krivu djecu odvesti kući iz škole!



Pretrpjela je brojne kikseve i puknuće ligamenata glumeći Doctor Who's Jo Grant u 1970-ima i stalno gubim stvari. Jednom sam ostavio majčin pepeo na autobusnoj stanici! Danas je to samo torbica za rukavice i šminku koju trenutno zataji. Mora čitati jelovnike, slova i skripte nekoliko centimetara od nosa.

A računala su ne ne. Moram se tako približiti zaslonu. Kako to mogu osjetljivo staviti? Jeste li ikad pokušali tipkati ispod sisa? Katy je, međutim, dobra ruka na svom iPhoneu (čuva se u elegantnom Biba rukavu) i zaručnica je za Twitter - održava je u kontaktu u razini nosa sa drugaricama i obožavateljima.

novi dokumentarac o ubojstvu

Odmah smo pogodili. Oboje nosimo crnu i nijanse ljubičaste. To je malo zastrašujuće. Mimira telefon: To je kao, zdravo, što nosiš danas? Također smo ljubitelji pasa i naši pooches imaju isto ime. Pokazat ću ti svog Archieja ako mi pokažeš svog, kaže ona dok smo divljali za svoje mobitele.



Bez nepoštovanja Elisabeth Sladen ili Billie Piper, ali za mene je Katy, odnosno Jo Grant, uvijek bila vrhunski pratitelj Doctor Whoa. Imala je sve: nevinost i lukavstvo, hrabrost i sjajan vrisak, neodoljivu mjehuričastu mješavinu tomboya i sexpota. Jo je bila jako simpatična, dodaje Katy, stavljajući prst točno na to. Gutsy, žestoko odan. Svidjelo mi se što je neprestano nudila svoj život za doktora, jer je shvatila da je njegov rad toliko važan.

Jon Pertwee i Katy Manning 1971. Fotografirao RT-ov Don Smith

Katy / Jo trenutno su osvojila srca gledatelja. Dječici su me stvarno shvatili. Starijim muškarcima bilo je prilično ugodno gledati me. Majke i djevojke nisu se osjećale ugroženo i voljele su Joinu trendovsku odjeću i prstenje. Postala je prva dugogodišnja ženska zvijezda serije s tri godine (77 epizoda) pod paskom.

Mnoge bivše zvijezde Doctor Whoa objavljivale su autobiografije. Katy nikad nije i nikada neće. Mene stalno pitaju. Dnevno! Pretjerujem, ali vrlo sam privatna osoba. Tajanstven sam od djetinjstva. Bilo bi to tako prokleto dosadno praćenje mog života, koji još nije gotov. Uključeno je previše ljudi o kojima zapravo ne trebam razgovarati. A ja sam bila zločesta djevojka. Zločeste djevojke ne pišu knjige! Grleno blebetanje. Kako nestašno, Katy? Mislim da sam bio otkačen koliko god možete. Ona daje jedan od onih dalekih, ali drskih, ti-na-ime / ja-učinio-to se cereka.

Kafić Americano puni šećerom. To je jedan od njezinih preostalih poroka. Ona ne dira alkohol. Provela sam mnogo godina otkrivajući da ne mogu piti baš dobro. Postajem vrlo kreativan i prestar sam da bih sada bio toliko kreativan. Ljudi često misle da sam bijesan, a nisam. Kažu: ‘Sinoć si bio tako bez sisa.’ Ali moja kći kaže: ‘To znači da je mama imala četiri kave.’

Odustala je od pušenja (cijeli život sam uključena i isključena) i inzistira da to nema nikakve veze s njezinim prepoznatljivim hrapavim glasom; uvijek ju je imala; čini i njezin sin. To je genetski. Danas iz torbice lovi lažne cigarete. Jedan ima užaren crveni vrh, drugi plavi. U jednom trenutku oboje joj ide samo na smijeh. Bez okusa nikotina, kave ili karamele. Nebo na štapu! Sviđa mi se akcija držanja cigarete. Ja sam Bette Davis. Gestikulira u baršunastim rukavicama s nekoliko gigantskih prstenova na vrhu.

Naručuje jaja Benedikta. Ja sam jeftin spoj, draga, smije se. Jedem malo i često. Pasu. Kad tanjur stigne, ona pomakne šunku na jednu stranu. Katy je vegetarijanka, ali nije nesklona da joj se pod nos stavlja gromada mesa. Ne volim žvakanje! Nisam vegetarijanac iz hipi razloga - toliko bih puno stvari mogao raditi u svom životu, nego da sada žvačem.

I to kakav život! Ali neka Katy ne započne s internetom bioga. Nikad nisam bio u pola stvari koje kažu. Sve je u redu, ona pršti. Ne, ja se ne zovem Katy Louisa Manning. Ne, to nije datum mog rođenja. Nije ni pravi prokleti dan! Njezina se godina rođenja obično izvještava kao 1946, a ja sam previše džentlmenski da bih tražio njezinu stvarnu ili preferiranu. I ne, nikad nisam bio u braku s Raynerom Bourtonom [originalni Rocky u The Rocky Horror Picture Show]. Jesam nikada bio oženjen .

Njezino puno ime je Catherine Katy Ann Manning. Glumac Dean Harris otac je njezinih blizanaca Georgie i JJ (Johnathan), rođenih prije 33 godine, gotovo dva mjeseca prerano. Jedan je težio jedan kilogram četiri, drugi jedan osam. Uzeti su mi i držani u inkubatorima u bolnici kraljice Charlotte, cijevi su im gurnule nos. Nisam znao što imam tamo. Mogao sam roditi hrčke. Tada nije bilo povezivanja, mogu vam reći. Ja sam vrlo iskrena žena. Dobila sam postnatalnu depresiju kad su im bile dvije godine.

Njezine su bebe bile slabe i neprestano bolesne, čak se razvijao i kašalj s petljama. Katy je savjetovano da se preseli u toplije klime. Znala je jednu osobu u Sydneyu. Spakirao sam dva kofera i stigao na drugi kraj svijeta misleći: ‘Što, dovraga, radim?’ Bio sam samohrani roditelj i morali smo preživjeti.

Karijeru je izgradila u Australiji, baveći se kazalištem i glasom, na kraju osvojivši vlastiti chat show. Odgojila je blizance na plaži Manly i zaljubila se u Barryja Crockera, veliku zvijezdu Down Under. Zajedno smo 26 godina iako sada ne živimo zajedno. Kad ostariš, dođeš do točke u svojoj vezi koja na taj način nadmašuje sve one potrebite. Ja nisam potrebna žena. Ne oslanjam se na druge ljude ni za što puno. Trajne veze su one u kojima prihvaćate međusobne promjene i možete se smijati. Život ne postaje lakši, ali postaje zabavniji.

U London se vratila prije tri godine. Bio sam nostalgičan 26 godina. Redovito leti do Oza kako bi vidjela Barryja, donosi mu šivanje kući i postavlja ga natrag. JJ i shih tzu Archie također su tamo, dok Georgie živi u Londonu. I imam usvojiteljicu Joycie koja se sada vratila u Afriku. Drugi pas, kuja zvana John, sada boravi u Americi s Nicolette Sheridan (Edie iz Očajnih kućanica).

Katyina doživotna slavna prijateljica je Liza Minnelli. Upoznavanje Lize i njezine majke [Judy Garland, naravno] imalo je ogroman učinak. Druženje u njihovoj kući u Chelseaju s Dirkom Bogardeom i Jamesom Masonom koji su plutali okolo, odlazili u Savoy na čaj s Noëlom Cowardom ... Liza i ja smo samo razmišljali o sljedećoj nestašnoj stvari na koju bismo mogli doći.

U međuvremenu je domaćinstvo Manning u selu Dulwich dočekalo sjajne sportaše. Katyn otac - najveći utjecaj u njezinu životu - bio je JL Manning, političar koji je postao sportski novinar. Bio je izvanredan rival nepravdi. Borio se za liječnika uz boksački ring; borio se protiv apartheida u školama u Africi, za mirovine za obitelji novinara. Odnesen je ulicama Walesa nakon borbe za rudarske svrhe. Nije mogao podnijeti nepravdu.

Katy odiše radošću i veselo je društvo, ali kaže da kompenzira nedostatak samopouzdanja. Na dlanovima imam tragove noktiju prije nego što uđem u sobu punu ljudi. Glumci žive iza drugih osobnosti. Ali ja sam dosadna poput jarka. Stvarno sam dosadna. Katy, kažem, ima nekoga ikad rekao vam da ste dosadni? Ona sliježe ramenima. Moja djeca možda. Ali vrlo sam povučena i tiha i volim raditi stvari sama.

Ona je snop nesigurnosti, posebno oko svog izgleda. Kao tinejdžerica 60-ih, bila je u strašnoj automobilskoj nesreći. Izlazeći s Richardom Eyreom (puno prije nego što je postao kazališni vitez), dovezala se do njega na Sveučilište Oxford s bratom Bambera Gascoignea, Brianom. U povratku mislim da je Brian zaspao za volanom. Tih dana nije bilo pojaseva, a mi smo prešli kružni tok i ušli u garažu. Bačen sam kroz vjetrobransko staklo i prozor od staklene ploče.

Gascoigne je zadobio slomljena rebra, dok su Katyne noge bile slomljene, leđa slomljena, lice unakaženo. Provela je gotovo dvije godine u i izvan bolnice. Nisu bili sasvim sigurni da ću opet prohodati. U svom tijelu imam više metala nego što aerodrom može podnijeti. Imao sam puno operacija rekonstrukcije. Kad me poljubite u ovu [lijevu] stranu lica, koža mi je cijeđena s dna. Dakle, poljubi me u dupe!

Nakon toga nekako sam se prestala gledati, kaže ona. Kad se vidim na slikama, to je uvijek šok. Nikad nisam bila lijepa. Oduvijek sam bila ta koja ljudima govori: ‘Smiješna je.’ Barry kaže da djeca poput mene jer izgledam poput Muppeta. Čak je i Jon Pertwee znao reći da sam imao smiješno lice.

Potresno je jer je većina nacije - i njezini kolege - mislili da je nevjerojatno seksi. Nikad ne bih napravio te snimke s Dalekom da sam mislio da sam seksi. Katy je notorno pozirala gola s Dalekom u Girl Illustrated 1978. Učinila sam to za smijeh. Bilo je jako zabavno i to je bila moja ideja. Derek Nimmo [suigrač u West End farsi Zašto ne ostati na doručku?] Pobjesnio je jer mi je dao te čizme za moju uvodnu večer. Zatim sam ih omotao oko Daleka.

Možda će Katy prihvatiti - nakon desetljeća kad su joj tako rekli - da je preslatka? Ne razumijem. Gledam se i ne vjerujem. Ali uživam biti s navijačima. Držim red za autograme jer svi moraju zagrliti. Ako se osjećaju sramežljivo, mogu to promijeniti. Iznimno poštujem te navijače. Učinili su me malo sigurnijom, pa želim vratiti.

Doktor Tko je za mene bio stvarno visok. Tri najinspirativnije, najkreativnije i najdraže godine mog života. Jon i ja smo bili tako bliski. Jedna od najvažnijih stvari za postizanje ispravnosti je kemija. Lis [Sladen] znao mi je reći: ‘Znaš li kako je bilo pratiti te!’

Katy Manning u Serendipityju, snimio RT 1973. godine

Ravno nakon Koga 1973. godine za BBC je predstavila umjetnički lukavu seriju Serendipity (gore). Tada sam igrao jednu od prvih TV lezbijki u Zlatnoj cesti [ITV’s Armchair Theatre, dolje], u režiji Douglasa Camfielda. Također ju je uvrstio u grudi kao bljeskalicu, povraćajući narkomanku u BBC1-ovoj teškoj kriminalnoj drami Target. Dva revolucionarna dijela televizije. Ako ljudi kažu: ‘Jesi li ti bio otkucan?’ Smislite! Ne!

Lijepljena je za modernog Doctor Whoa. Otkad je Christopher Eccleston izašao iz te proklete kutije, sviđa mi se. Svi novi liječnici su sjajni, ali surađivao sam samo s Mattom Smithom. Godine 2010. glumila je uz njega u The Sarah Jane Adventures. Russell [T Davies] poslao mi je scenarij i mislio sam da ga je apsolutno zakuvao. Jo je još uvijek spašavala ovaj planet na svoj neponovljiv način.

Katy s Elisabeth Sladen i Mattom Smithom. Fotografirano za RT 2010. godine

Matt je radost s kojim možete raditi. To je obrazovanje za promatranje njegove lijepo spoznate tjelesnosti kao liječnika. Rekao sam mu: ‘Jon Pertwee bio bi vrlo ponosan na to što radiš s tim likom.’ I to je bilo prvi put da sam zapravo surađivao s Lisom, iako smo već postali bliski prijatelji. S Jonom smo imali puno prošlosti koja nas je povezivala. Kad sam bio novak na kongresima, stvarno mi je pomogla. Nakon što je umrla, u jednom sam intervjuu rekla da je ona bila najbitnija djevojka Doctor Whoa. I stvarno sam to mislila.

Katyina kosa postala je platinasta za The Sarah Jane Adventures, ali meni ne odgovara. Vratila sam se plavuši. Volio bih srediti oči, ali dio mene kaže, znate što, prekasno je. Ali imali su mi zube zubima.

Još uvijek je napada depresija. Imam crnog psa koji dolazi i sjeda mi na rame. Ali naučio sam kako to proći. Dajem si zadatke koji me plaše. 2009. godine obišla je Veliku Britaniju s Jezebel i ja, uzvišenom ženskom emisijom, u kojoj je među ostalim likovima glumila Bette Davis. Razvila je impresivan vokalni raspon: glumi više od 20 ljudi u svojoj poluautobiografskoj predstavi Nije dobra žena (dostupna u obliku CD-a i za preuzimanje).

Katy je za Jo koristila viši vokalni registar. Jon me znao ponekad podsjetiti: 'Upravo ste se spustili do vozača kamiona. Možete li ga podići? '

Za sada čitaju AudioGo čitanja romana Who, kao i audio drame, gdje glumi Jo ili ekscentričnu Time Lady, Iris Wildthyme. Katy se trudi nad ekscentričnim šeširom za Irisin debi u tijelu na konvenciji. Također se pojavljuje u filmu BBC4 Richarda Marsona Tales from Television Center. Bila sam dijete televizije. Zaljubljen sam u BBC. Jedva čeka da ga vidi, ali se boji vidjeti sebe u HD-u. Nadam se malom teliću s povećalom.

Dopušta mi da se igram s njezinom lažnom cigarom. Nisam siguran što bih s tim. Usisi i vidi, draga. Ako bih ikad napisao autobiografiju, to bih nazvao.

Popodne je proletjelo. Još uvijek idemo na kišoviti Piccadilly, spuštamo se pokretnim stepenicama i uvlačimo u bilo koji slobodni prostor za pazuhe u špici podzemnom vlakom. Primjećujem ljude kako provjeravaju ovu sićušnu, finiširanu, glamuroznu seksagenaricu drhtavim glasom, kao da misle, znam je ... Ugnijezdi se u mene i pitam se što je moje osmogodišnje ja, neutješno kad je Jo Grant 1973. napustila doktora Who , učinio bi ovaj scenarij.

Tada smo u ulici Bond. Rastanak u zagrljaju i poljupcu, a Katy Manning, milijunska heroina iz djetinjstva, jurca po platformi, nestajući natrag u svoj vlastiti prostorno-vremenski kontinuum.


Što su rekli

RT je zamolio Katyine poklonike da uvrste njezinu žalbu ...

Jedna riječ? ‘Pantalone!’ Haha. Katy je nesramno glumila Jo kao arhetipsku pratiteljicu Doctor Who - seksi, hrabru, nesebičnu i temeljito prestrašenu od čudovišta!
Tom Spilsbury , Urednik časopisa Doctor Who

Budi i dalje ledenica moga srca! Katy Manning kao Jo Grant praktički je svoje djetinjstvo i još uvijek ne mogu gledati kraj čudesne Zelene smrti, a da se ne otopim u suzama.
Mark Gatiss , književnik i glumac

Preslatka, cvrkutava, idi-nađi-em Jo. Imala je najuspješniji osmijeh od svih suputnika. Apsolutno je osvijetlio zaslon.
Mark Braxton , Spisateljica Radio Timesa

Kao dječak, Jo Grant je bila prva djevojka koju sam ikada poželio da znam, poželio sam nazvati prijatelja i poželio bih lude avanture. Kao odrasla osoba upoznala sam Katy Manning, ona mi je prijateljica i imali smo puno ludih avantura. Što više može tražiti obožavatelj Doctor Whoa?
Gary Russell , bivša urednica scenarija Doctor Who / The Sarah Jane Adventures

Teško je reći gdje Jo završava, a Katy započinje. Oboje su krajnje preslatki.
Edward Russell , Menadžer marke Doctor Who

Katy mi je zaista posebna. Biti s njom bilo je tako zabavno.
Brian Hodgson , bivši voditelj BBC Radiophonic Workshop

Početkom sedamdesetih, Katy Manning predstavljala je ono što je za mene bio savršeni najistaknutiji pratitelj Doctor Whoa. Rasutan, sladak i pun osobnosti. I radeći s njom prošle godine, oživljavajući Osam liječnika Terrancea Dicksa, bila je preslatka. Kasnije mi je poslala poruku da je to bio najbolji dan u njenom životu. Bezrezervno je volim na komadiće.
Ian Levine , glazbeni producent

Od svih koji su me ikad intervjuirali u mojoj kuhinji, bila je najneočekivanija.
Steven Moffat , Izvršni producent Doctor Who

Katy Manning bila je jedna od ljubavnih ljubavi u mom životu. Obožavao sam njezin raštrkani, impulzivni, emotivni nastup i osjećao sam se žestoko odan pred omalovažavajućim primjedbama moje skeptične majke, koja me napola promatrala ('one grozne čizme ... ta grozno sjeckana frizura ... ta strašna krznena jakna ...). Nedostajala joj je poanta. Jo je bila prava prijateljica i njezin neželjeni odlazak bacio je tužnu sjenu na Božić 1973. godine.
Richard Marson , producent / redatelj, Tales from Television Center

A iz arhive ...

je droga zasnovana na istinitoj priči

Suradnja s Katy Manning bila je prekrasna. Katy je dražesna osoba. Ludi kao riba, ali totalno dinamit!
Matt Smith , glumac (RT listopad 2010)

Katy i ja imamo jako dobru vezu. Imamo toliko toga za podijeliti, baš kao i Sarah Jane i Jo.
Elisabeth Sladen , glumica (RT listopad 2010)

Jednako sam tužan kao i svi što Katy napušta seriju, ali moramo se sjetiti da Jo Grant glumi već tri godine. Čak i kao pozlaćeni kavez kao dugotrajna serija može postati previše ograničavajući; Katy prirodno želi malo raširiti krila. Sarah Jane Smith, koja se pridružuje Doktoru sljedeće sezone, sasvim je drugačija osoba od Jo Grant, ali posve sam sigurna da će Elisabeth Sladen, koja će je glumiti, postati jednako popularna i zaista jednako voljena kao i Katy bio.
Barry Letts , Producent Doctor Who (RT srpanj 1973)

Gledat ću dr. Who (subota BBC1) - Zelena smrt, globalne kemikalije, Katy Manning - ona od pupka. Cijela kuća utihne - čak i pas.
Henry Livings , scenarist (RT lipanj 1973)

Ja sam svoja kao Jo. Jo je vrlo razbarušena, pomalo neuredna, vrlo sretna osoba. I to sam ja.
Katy Manning (RT siječanj 1972.)

Subota ... Sigurno je kod kuće dr. Who (5.15 BBC1). Ljubimo za Katy Manning (glumi Jo Grant). Katy je kći sportskog pisca JL Manninga, dugogodišnjeg prijatelja. Ona je poprilična djevojka. Pazi na nju. Mogla bi postati britanska Goldie Hawn.
Harry Carpenter , sportski komentator (RT siječanj 1971)

Oglas

Provjeri Što je Katy učinila sljedeće u svim njezinim avanturama iz 1970-ih u RT's Doctor Who Story Guide, počevši od Teror Autona .