Znanstveno-fantastična fantastična serija Jasona Momoe zamišlja svijet u kojem je cijelo čovječanstvo slijepo – i puno je truda uloženo da izgleda kako treba
U novom Apple TV+ serija Vidi , prebačeni smo u svijet u kojem je cijelo čovječanstvo slijepo, i tako je već stoljećima - ali s videćim glumcima koji zapravo igraju likove, bilo je potrebno malo dodatnog treninga i istraživanja kako bismo uvjerljivo glumili slepe junake drame.
Obučavali smo navigaciju za sljepoću kako bismo mogli govoriti jezikom koji imaju ljudi s oštećenjem vida, rekao je Alfre Woodard, koji u seriji glumi Paris TV VIJESTI .
Radili smo to mjesec dana, svi, svi. I imali smo zagovornika zajednice slijepih na snimanju, Joea Strechaya. Bio je poput gurua.
On je preuzeo vodstvo u tome i ne samo kako se kretati ili kako koristiti štap, kako locirati eho, kako osjetiti zrak, sve te stvari, on nas je upoznao s činjenicom da postoji jezik, postoji način navigacije.
odljevci Harryja Pottera i relikvije smrti
Bio je naš slijepi savjetnik, voditelj serije Jason Momoa. A Apple je to stvarno želio.
Bio je na setu za sve, svaki put kad bismo hodali ja bih izašla sa seta i on bi znao ako sam nešto pogriješila kako sam se kretala u sobi.
Uvijek bi bio tu za savjet, htjeli vi to ili ne, što je bilo sjajno. I nikad to nisam imao [sa] bilo čim što sam radio u svojoj glumačkoj karijeri, to je kao da imate neku vrstu trenera koji je stalno tu da vam pomogne da budete u tome. Jer ja ne živim u tom svijetu, i ne možete zaboraviti da dolazim odakle jesam u svijetu, i mogu zaboraviti najmanju stvar, pa je on bio tu za to. A onda smo imali trenera kretanja Paradoxa Pollacka koji je naš cijeli trener kretanja i obojica su bili tamo.
Prema riječima zvijezda, neki od glumaca – među kojima su i neki slabovidni glumci – podnijeli su trening bolje od drugih, a neki su se trudili simulirati gubitak vida čak i na kratko.
Svatko je drugačije došao do toga, drugačije su to prihvatili, neki su ljudi mogli držati sjenilo za spavanje pet sati, prisjetio se Woodard. Nakon deset minuta bio sam preplavljen emocijama i nisam mogao izdržati jer sam bio previše stimuliran.
Jednom kada naučite jezik kako se ponašati i kako ne samo sve dirati, jednostavno je. Ali kad to postignete, moraju to spojiti s načinom glume, jer kako da uklopim stil glume, kakav god stilski pristup bio? Bilo je puno toga za spojiti.
Mislio sam da je to nevjerojatno, ali mislim da ćemo, ako nastavimo [sa serijom] dulje vrijeme, vjerojatno imati osobu ili glumca koji je slijep u glumačkoj postavi i koji će imati priliku nastaviti se razvijati njihovu vještinu u ovoj emisiji. U međuvremenu smo imali nekoliko slabovidnih glumaca koji su istaknuti u glavnoj postavi.
Sveukupno, dakle, čini se da je glumačka postava See-a dobro djelovala. No, u seriji u kojoj su likovi organizirali bitke, jahali konje i izvodili razne neobične vratolomije, jesu li ikada pomaknuli granicu onoga što bi slijepa osoba realno gledano moći učiniti?
Woodard, sa svoje strane, ne misli tako.
Ako nam je išta promaklo, promaklo je. Ali nismo radili ništa što slijepa osoba ne može, imali smo stroge smjernice, rekla je.
Vjerojatno smo učinili neke stvari koje a ljudsko biće nije mogao učiniti – ali Jason je to mogao učiniti, skočiti s vrha sranja i izvući ljudima guzu, to jest njihovu utrobu, iz njihovih tijela.
I kao što je Momoa istaknuo, u stvarnom životu jedva da ćete primijetiti razliku između slijepe i osobe koja vidi.
Joe vjerojatno izgleda kao da ima više vida nego ja, nasmijao se.
Dok glumim, on će uglavnom buljiti ravno u tebe – ali to vjerojatno ne bih trebala raditi jer izgleda kao da se uopće ne ponašam slijepa!
Clifford iz stvarnog života
Ali to je i proces oslobađanja, nastavio je. Ne moramo komunicirati kontaktom očima samo zato što je to ono što radimo i to je ono za što smo odgajani... a s kamerama koje su tu moramo biti jedan na jedan, ja ne trebam imati ovu vezu , mogu osjećati i osjećati i mogu sakriti stvari i kamera to može vidjeti, tako da mogu skrivati emociju i odavati nešto drugo jer drugi lik to ne može vidjeti.
Postoje sve te lijepe stvari s kojima se možete igrati, jer ih ne možete vidjeti.'
See sada struji na Apple TV+