1982., u noći na predstavljanje Kanala 4, emitiran je prvi Comic Strip Presents ... U glavnim ulogama Petera Richardsona, Ade Edmondson, Dawn French i Jennifer Saunders, Five Mad Mad u Dorsetu nemilosrdno je parodirao Poznatih pet knjiga Enida Blytona, škakljajući i zastrašujući u jednakoj mjeri. Tri desetljeća kasnije, vratili su se u zakopčane plave košulje i kratke hlače, mašući biciklima. Ali umjesto piva s đumbirom oni lijepe vodku. O da, slavna petorka je odrasla ...
Oglas
RadioTimes.com prišuljao se snimanju i pronašao Richardsona i nesklonog se pred kišom i prisjetivši se tog zlatnog ljeta prije trideset godina ...
ideje za zidni tv zabavni centar
Je li Anne još uvijek dobra domaćica?
Ade Edmondson: Jedini koji se nije promijenio je Dick. Svi ostali su ...
Jennifer Saunders: Čudno bizarne odrasle osobe
Ade: I moram ih pokušati nagovoriti da budu poput svojih starih ja.
Peter Richardson: Anne je imala težak život. Bila će biti savršena mala domaćica, ali stvari joj zapravo nisu išle od ruke. Ima nekih problema.
Jennifer: Ima mentalnu bolest.
Pa tko je na rehabilitaciji?
Disneyjev šarm film
Zora francuski: Julian i George. George se puno oženio i uzeo bocu.
Jennifer: Ona je stara pijanica iz predgrađa.
Peter: Julian je bio umiješan u korupciju u inozemstvu ...
Ade: Afrički pučevi. Nešto poput Marka Thatchera.
Hoće li biti veza za piće od đumbira?
Peter: Vezanje votke.
Jennifer: Votka prekrivena pivom od đumbira - dokazuje snažnu kombinaciju.
Ima li George još uvijek blago mjesto za Timmyja?
Zora: Definitivno. Sad ima 38 godina i izgleda potpuno drugačije.
Ade: Mnogo mlađi.
Vraćate li se na bicikle?
Jennifer: Dječaci to rade. Mi djevojke idemo automobilom, jer je Dawn imala problema s biciklom prije svih tih godina u prvom. Reci im, Dawn.
Zora: Za početak, vozio sam dječački bicikl i prilično sam nizak pa me to učinilo bez djece. Zauvijek. A Pete se pobrinuo da nema kočnica, a zatim me zamolio da se spustim niz brdo. Morao sam skočiti!
Peter: Bilo je malo veselja.
najbogatije naše županije
Je li stalna poplava stvarala probleme?
Peter: Da, bilo je užasno. Sranje.
Zora: Sigurno je prava Slavna petorka imala problema s kišom?
Jennifer: Ne, sve je to bilo zlatno sunce i beskrajna ljeta u svijetu Enid Blyton.
Peter: Ljeto smo snimali original. Zapravo, nije, zar ne?
Jennifer. Ne, ovako je bilo mokro. Ali osjećao sam se izvrsno.
Peter: To je radost 16 mm filma, zar ne? Nisi mogao vidjeti kišu koja je bila toliko loša.
Čega se najviše sjećate snimanja filma Five Go Mad u Dorsetu?
Peter: Puka radost. Bilo je to prvi put da je većina nas bila ispravno pred kamerama.
Ade: Dorset smo odabrali jer je ovdje dolje živio Pete. Svi smo boravili u kući njegove mame u krevetima na kat.
Jennifer: Nismo mogle vjerovati da a) postoji ugostiteljstvo b) svaki dan smo dobivali troškove - 5 funti dnevno u maloj smeđoj koverti
Zora: Plaće! Ura!
Jennifer: Otišli bismo ravno u pub, pili cijelu noć i nekako se teturali na posao sljedeći dan.
Zašto ste ciljali na famoznu petorku?
Ade: Da, zašto si iznenada pomislio na njih početkom 80-ih?
Zora: Laka meta jer su već mrtvi.
Peter: S ulaskom cijele alternativne, ne-seksističke, ne-rasističke komedije - bili su zreli za to što su radili, za to što su izvadili mokraću. U knjizi je bilo tako groznih, rasističkih, antisemitskih stvari. Scenariji su se sami napisali.
Jennifer: Moram reći da nikada nisam pročitala knjigu Famous Five.
Je li bilo puno kontroverzi kad je emitirana?
Peter: Noć prije nego što su se odvjetnici Enid Blyton pojavili na Kanalu 4 i najavili da se prijavljuju za sudsku zabranu, jer je u novinama već bilo puno stvari o tome kako smo pretvorili ove poznate dječje likove u pornografiju. Tada su to odvjetnici gledali i očito se puno smijali te zaključili da će nam dati veći publicitet samo ako nas izvedu na sud.
Ade: Mogu vjerovati da im se svidjelo jer je to bilo samo malo zabave.
Je li se britanska komična scena promijenila od tada?
Jennifer: TV komedija se sigurno promijenila. Dopuštena nam je kontrola onoga što smo radili i tada nije bilo izvršne kulture.
Peter: Ne kontroliramo li ovo?
Jennifer: Ne Pete, nismo. Sada se ljudi upuštaju u komediju znajući da od toga mogu živjeti. To je profesija.
Zora: Dok nikada nismo mislili da će potrajati.
Jennifer: Nismo se usudili razmišljati dalje od svake stvari koju smo radili.
Zora: Bilo je dana kad sam mislio da ću se morati vratiti predavanju.
Ade: Bilo je dana kad sam mislio da ću ići u osiguranje.
Smatrate li da ste ostarili - ups, stariji - gracioznije od svojih likova?
Jennifer: Nadam se. Nadam se da nisam baš tako zabavan kao ona.
Zora: Bolje mentalno organizirano.
Peter: Mislim da smo puno sretniji od svojih likova. Očito.
Jennifer: Da, svi su duboko, duboko nesretni.
Ade: I duboko, duboko manjkav.
špalir za krastavce
Zašto nastavak?
Peter: Ideja se uvijek motala okolo. Mislio sam da bi bilo zabavno vidjeti kako su se ti predrasude sa svojim nepopustljivim idealima o Carstvu i ostalima promijenili i pokušali prilagoditi suvremenom svijetu ...
Ade: Ne baš uspješno.
Peter: Htjeli smo to učiniti s Kanalom 4 jer su emitirali original prije 30 godina.
Zora: Ali stavio si previše psovki, zar ne Peter?
Peter: Nedovoljno za Channel 4.
A završava li nastavak sretno do kraja života?
Jennifer: Beskrajna bijeda. Oni nastavljaju svojim bijednim putem.
Ade: Nešto nauče ...
Peter: Da, Julian će tek sada piti umjereno.
Zora: Samo boca votke dnevno.
Oglas
Ne propustite Comic Strip Presents ... Five Go to Rehab - večeras u 21:00 na Goldu