**SPOJLERI NAPRIJED**
ITV
Inspektorka Rachita Ray stavljena je na cijeđenje dok se utrkivala s vremenom kako bi uhvatila čovjeka odgovornog za ubojstvo Imrana Aziza, Anjuli Kapoor, službenika Tonyja Khatrija, vozača kamiona Karla Shawa i bezbroj drugih.
Istraga je isprva bila označena kao 'Kulturno specifično ubojstvo', s Anjulijevom braćom Navinom i Kabirom na udaru. Ali Ray je bila daleko od uvjerenja u sumnje svojih kolega – a njezina se intuicija pokazala točnom.
Nakon četiri uzbudljive epizode, pročitajte što se dogodilo u finalu ZRAKA .
DI Ray objašnjava kraj: Tko je bio ubojica?
Magnus Tranter, koji je bio umiješan u trgovinu drogom i ljudima, stoji iza svih ubojstava. Bio je 'pješadina' u globalnoj akciji koju je policija istraživala uz pomoć Imrana koji je bio doušnik.
Nakon njegovog ubistva ubijena je i Imranova djevojka Anjuli. Organizirala je sastanak s Rayem pod okriljem mraka kako bi podijelila svoje informacije, ali pojavio se Magnus, onesvijestio detektiva i uhitio Anjuli.
Udavio ju je u kadi prije nego što ju je prebacio u kanal u nastojanju da izgleda kao da si je oduzela život, ali policija je to diskreditirala.
Ryan McKen kao Navin Kapoor. ITVITV
psg utakmica uživo
Dok se istraga nastavljala, policija je odvedena do kontejnerskog parka gdje je u jednom od sanduka otkriveno nekoliko Vijetnamaca, od kojih je 15 umrlo. Vozač kamiona koji ih je prevezao u regiju bio je Karl Shaw, kojeg je pri brzini udario automobil kojim je upravljao Tranter i na mjestu ga ubio.
Sljedeće večeri, Tonyja je ubio Tranter na Rayevom pragu. Svratio je ostaviti nešto hrane, a par se poljubio nakon noći pune strasti, ali to je bio posljednji put da su razgovarali.
Prije tog mučnog trenutka, dugo je bilo očito da se Raya prati. Je li Tranter letio sam? Ili mu je netko blizak dao ključne podatke?
Prije nego što je Tony ubijen, dobili smo odgovor.
Parminder Nagra kao DI Ray, Jamie Bamber kao DCI Martyn Hunter i Ian Puleston-Davies kao nadzornik Ross Beardsmore. ITVITV
Bio je to Rayev zaručnik inspektor Martyn Hunter koji je Tranteru davao informacije. Još 2007. godine dogodila se oružana pljačka bordela, ali ju je policija uspjela presresti.
Martyn je bio uključen u tu operaciju i iskoristio je svoj utjecaj da iskoristi situaciju.
Jedna od žena kojima je grupa trgovala i bila prisiljena na seksualni rad bila je 15-godišnja Sumaira Kumara. Šefovi su je obavijestili da je zapela za oko Martyn i rekli su joj da će joj dopustiti da ode, ako bude imala seks s njim, s novcem i putovnicom - ponudu koju nije mogla odbiti.
Sumaira se povinovala i dokazi su snimljeni na CCTV-u i iskorišteni za ucjenjivanje Martyna, koji je tvrdio da misli da ona ima 19 godina – kao da je ta obrana bila dovoljno opravdanje za njegove postupke. Kad bi Martyn odbio pomoći organiziranoj kriminalnoj skupini u njezinim poslovima, oni bi razotkrili njegove zločine.
Umjesto da preuzme odgovornost za svoje postupke, Martyn je odlučio ostati u džepu OCG-a, zajedno s nizom drugih časnika, koji nisu imenovani.
kaubojski bibop netflix glumci
Kad je Ray otkrila Martynovu umiješanost, smislila je smicalicu kako bi i njega i Trantera privela pravdi.
Parminder Nagra kao DI Ray i Maanuv Thiara kao PS Tony Khatri. ITVITV
Tijekom jedne razmjene između njih dvoje, izrazila je svoju frustraciju jer joj policijski obavještajci odbijaju dopustiti da se sastane s kontrolorom Imranovog voditelja. Kada je to čuo, Martyn je Rayu poslao poruku u kojoj se predstavio kao kontrolor i ponudio joj razgovor.
Martyn je bio uvjeren da je korak ispred svog partnera, ali Ray je, kao i uvijek, bio daleko ispred svoje igre.
možete li igrati switch lite na TV-u
Na sastanku u hotelskoj sobi, Martyn je zahtijevao da mu vrati snimku s detaljima njegovih zločina, ali Ray je to odbio. Vani je čekao Tranter, koji je zgrabio Ray i pokušao je na silu ugurati u svoje vozilo dok je njezin budući suprug gledao.
Ali baš u pravo vrijeme stigla je konjica s obojicom uhićenih.
Parminder Nagra kao DI Ray. itvITV
No unatoč svom izvrsnom policijskom radu, Ray nije bila nagrađena za svoj trud.
Obaviještena je da će je sada morati ispitati s obzirom na to da je čovjek za kojeg se nekoć namjeravala udati bio korumpiran, što je spremno prihvatila.
Ali nadstojnica je zatim nastavila razgovarati o njezinim 'međuljudskim problemima s upravom' – Ray i zamjenica Kerry Henderson cijelo su vrijeme imali hladan odnos – i optužbi za maltretiranje koju je protiv nje iznio drugi službenik.
Unatoč čvrstoj obrani za svo njezino ponašanje, i Ray i njezin tim izuzeti su iz istrage, unatoč činjenici da su započeli s otkrivanjem modernog lanca ropstva koji djeluje na tom području.
'Dio ovoga pripada nama', rekao je nadzornik. »Bojim se da smo vas iznevjerili. Bio sam pod pritiskom da vas imenujem zbog etničkih potreba slučaja. Ali, kao rezultat toga, stavili smo vas u poziciju u kojoj ste bili izvan sebe. Jednostavno nisi bio spreman.'
Njezin je šef obavijestio Raya da čeka odobrenje da je suspendira iz istrage i time njezine usluge više nisu potrebne, barem za sada.
Kriminalistička drama je u glavnoj poziciji za povratak u 2. sezoni, ali ostaje za vidjeti hoće li Ray zadržati svoj status istražitelja ili će biti gurnuta niže. S brojnim korumpiranim policajcima razasutim po cijeloj policiji, a da ne spominjemo svakodnevne predrasude koje mora podnositi, ona sigurno ima borbu.
Tražite li nešto drugo za gledanje, pogledajte više naših emisija o dramama ili posjetite naš TV vodič kako biste vidjeli što je večeras na programu.
Najnoviji broj časopisa je u prodaji – pretplatite se sada i dobijte sljedećih 12 brojeva za samo £1. Za više od najvećih TV zvijezda poslušajte podcast Radio Timesa s Jane Garvey.