Netflixova serija prikazuje vezu osuđenu na propast između princa Charlesa i princeze Diane.
Keith Bernstein/Netflix
S petom sezonom The Crown za samo nekoliko dana, nove epizode trebale bi vidjeti ulazak akcije u 1990-e, s odnosom princa Charlesa i princeze Diane koji postaje sve turbulentniji.
U 5. sezoni Dominic West i Elizabeth Debicki preuzimaju uloge koje su prethodno igrali Josh O'Connor i Emma Corrin, koji su glumili u 4. sezoni dok je serija prikazivala prvo udvaranje para i kasniju burnu vezu.
U sezoni 4, prvi susret para prikazan je kao simpatičan, gotovo čaroban susret, dok je stidljiva tinejdžerica Lady Diana Spencer, odjevena kao šumsko drvo u zelenim tajicama, plesala pored zaintrigiranog Charlesa.
Međutim, emisija također sugerira da je njihov brak bio osuđen na propast i prije nego što je započeo. Noć prije dana svog vjenčanja, princ Charles zuri kroz svoj prozor dok slavljenički vatromet obasjava London - ali jasno je da žena o kojoj razmišlja uopće nije njegova zaručnica, već udana Camilla Parker Bowles.
Debicki je nedavno govorio o tome kako će sezona 5 prikazati Dianin odnos s medijima tijekom 90-ih, govoreći Časopis Radio Times : 'Lik Diane ima vrlo zanimljiv odnos u toj točki priče s medijima, jer je to nešto što se može iskoristiti za percipiranu prednost, a onda se, ponekad, očito može obiti o glavu jer se radi o iznimno neobuzdanoj zvijeri. '
Ali prije nego što nas 5. sezona upozna s vlastitim tumačenjem daljnjih događaja u životima para, koja je prava priča iza njihovog udvaranja i braka? Čitajte dalje za sve što trebate znati.
Kako su se upoznali Charles i Diana?
U 4. sezoni The Crown, princ Charles i lady Diana Spencer prvi put se susreću dok je potonja bila tek tinejdžerica i odjevena u 'bijesno drvo' za svoju školsku predstavu. Dok se skriva iza velike vaze pune cvijeća, sramežljivo zamoli princa da taji njezin izgled od njezine starije sestre, Sarah, s kojom Charles izlazi.
Čudovit susret u stilu Sna Ivanjske noći, s maskiranom Dianom okićenom lišćem, svakako je prekrasan za pogledati, dok također nagovještava gotovo Shakespeareovu dramu koja će se dogoditi.
No, nažalost po nas, čini se da se u stvarnom životu budući par upoznao u nešto manje glamuroznom okruženju: na oranici – iako je svakako istina da je princ Charles hodao s Dianinom sestrom Sarah Spencer.
Netflix
Kraljevski se par možda upoznao u Sandringhamu dok su bili djeca, ali na objavi zaruka 1981. rekli su da su se prvi put prisjetili sastanka u studenom 1977. kada je princ bio pozvan na gađanje tetrijeba održano u kući obitelji Spencer u Althorpu, Northampshire.
Charles, koji je tada imao 29 godina, hodao je s Dianinom starijom sestrom Sarah Spencer. Sarah će se kasnije udati za Neila McCorquodalea; u vrijeme zaruka njezine sestre nekoliko godina kasnije, tvrdila je, ja sam ih upoznao. Ja sam Kupid, prema Čuvar .
U biografiji The Diana Chronicles Tina Brown tvrdi da je 16-godišnja Diana rekla prijateljima da će se jednog dana udati za Charlesa, dodajući: Jedini muškarac na planeti koji se ne smije razvesti od mene.'
Međutim, Dianino vlastito izvješće možda se malo razlikovalo; navodno je biografu Andrewu Mortonu (autoru knjige Diana: Her True Story) rekla da je njezin prvi dojam o Charlesu bio: Bože, kakav tužan čovjek.
Charles je opisao svoj prvi susret s Dianom u intervjuu za 1981 The Telegraph : 'Sjećam se da sam pomislio kako je bila vesela, zabavna i privlačna 16-godišnjakinja. Mislim, sjajno zabavno, živahno i puno života i svega.'
koji je renesansni čovjek
U istom intervjuu, Diana je okruženje njihovog prvog susreta opisala kao prilično neupadljivo: 'Sreli smo se nekako na oranici.'
U dokumentarcu Channela 4 Diana: In Her Own Words, audio snimka Diane otkriva kako je njezina veza s Charlesom napredovala otprilike dvije godine kasnije, kada je imala 18 godina i kada je posjećivala svog prijatelja Philipa de Passa nedugo nakon smrti Lorda Mountbattena.
princeza Diana i princ Charles.Getty
Zamolili su me da ostanem kod nekih prijatelja u Sussexu i oni su rekli: 'Oh, princ od Walesa ostaje', a ja sam mislila da ga nisam vidjela godinama, rekla je na snimkama. Upravo je prekinuo sa svojom djevojkom, a njegov prijatelj [Lord] Mountbatten upravo je ubijen. Rekao sam da bi ga bilo lijepo vidjeti. Nisam bio impresioniran. Sjedio sam tamo i ušao je taj čovjek i pomislio sam, ovaj put sam prilično impresioniran. Bio sam drugačiji.
Ipak, otkrila je da se iznenadila kada je Charles pokazao interes za nju.
Bio je posvuda po meni, rekla je. Pričali smo o Mountbattenu i njegovoj djevojci i rekao sam, 'Mora da si tako usamljen.' Rekao sam, 'Jadno je gledati te kako hodaš uz prolaz s Mountbattenovim lijesom ispred, užasno, trebaš nekoga pored sebe.' Na što je on poskočio na mene i počeo me ljubiti i pomislio sam, uh, ovo nije ono što ljudi rade. I bio je svuda po meni do kraja večeri, prateći me uokolo poput psića.
Diana je također spomenula da je Charles bio nedosljedan u svojim 'udvaračkim sposobnostima', ali da su ona i njezini cimeri iz Earl's Courta uvijek bili oduševljeni kad bi on nazvao.
Nije bio dosljedan svojim sposobnostima udvaranja... Nazvao bi me svaki dan tjedan dana, a zatim ne bi razgovarao sa mnom tri tjedna. Vrlo čudno. Pomislio sam, 'Dobro. Pa, on zna gdje sam ako me želi.’ Uzbuđenje kad bi nazvao bilo je tako golemo i intenzivno. To bi izludilo ostale tri djevojke u mom stanu.
'Sreli smo se 13 puta i vjenčali smo se' rekla je princeza svom treneru glasa .
Kako je Charles zaprosio Dianu?
'Blaženo sretna' dama Diana što se udaje za princa od Walesa, glasio je naslov u The Timesu u srijedu, 25. veljače 1981., dan nakon što su princ Charles i lady Diana Spencer svijetu objavili svoje zaruke.
U intervjuu za BBC Radio, par je razgovarao o okolnostima oko prosidbe za vjenčanje. Charles je navodno zaprosio tri tjedna prije tijekom privatne večere. Želio je dati Diani vremena da razmisli, ali je rekla da je prihvatila 'manje-više odmah'.
'Osjećam se oduševljeno i iskreno zadivljen što je Di spreman uzeti me', rekao je. 'Mislim da će me Diana održati mladim, osim svega ostalog', dodao je, osvrćući se na njihovu dobnu razliku od 12 godina.
U dokumentarcu Channela 5 Charles and Di: The Truth Behind Their Wedding, Ingrid Seward rekla je da je Diana bila toliko šokirana prosidbom da je prasnula u smijeh.
'Prsnula je u smijeh, mislim da su joj to vjerojatno bili živci. Nije mislila da je to najromantičnija prosidba, ali je imala prosidbu.'
Diana je snimljena kako opisuje prosidbu: 'Rekao je: 'Shvaćaš li da ćeš jednog dana biti kraljica?' I rekao sam 'jako te volim, ja te volim puno'. Rekao je 'što god voli znači'. Rekao je to tada. Pa sam pomislio, to je bilo super. Mislio sam da to ozbiljno misli.'
U Diana: In Her On Words, ona nastavlja: 'Imali smo ovaj užasan [TV] intervju na dan kad smo objavili naše zaruke. A ovaj smiješni [reporter] je rekao: 'Jesi li zaljubljen?' Pomislio sam, kakvo debelo pitanje. Pa sam rekla: ‘Da, naravno, jesmo’, a Charles se okrenuo i rekao: ‘Što god ljubav značila.’ I to me potpuno bacilo. Pomislio sam, kakav čudan odgovor. To me traumatiziralo.
Jesu li se oboje pokušali povući iz braka?
U vrijeme njihovih zaruka, Diana je izjavila za BBC Radio da smatra da je mogućnost braka 'prilično zastrašujuća, ali nadam se da neće biti preteška, a s princem Charlesom pored mene ne mogu pogriješiti.' Dodala je da 'nikada nije imala dvojbi'.
Međutim, kasniji audiosnimci i biografije sugeriraju da su se i princ Charles i princeza Diana predomišljali uoči svoje svadbe.
U biografiji Charles: The Heart of a King, Catherine Mayer, autor sugerira da je Charles bio emocionalno nepripremljen za bulimiju princeze Diane. Njezina psihička bolest, bulimija nervoza, koja se pokrenula prije vjenčanja.
'Udvarao se Diani samo kratko prije zaruka, i to samo pet mjeseci. Uopće je nije razumio niti prepoznavao teret koji je nosila od odgoja koji je na svoj način bio težak kao i on. Što je više osjećao da ona nije vesela seoska djevojka kakvu je zamišljao, što je više otkrivala svoje ranjivosti i počela podlegati poremećaju prehrane koji će je mučiti veći dio ostatka života, to se više borio s mogućnošću da brak.'
Emma Corrin kao Diana u svojoj vjenčanici u 4. sezoni The Crown.Netflix
Biograf Andrew Morton također navodi da je Diana u ponedjeljak prije dana vjenčanja ozbiljno razmišljala o otkazivanju, nakon što je otkrila narukvicu koju je Charles namjeravao pokloniti svojoj bivšoj djevojci Camilli Parker-Bowles.
U vrijeme ručka je znala da je princ Charles otišao dati Camilli [Parker-Bowles] njezin dar, čak je ostavio svog višeg tjelohranitelja, glavnog inspektora Johna McLeana,' navodi on.
Diana je ručala sa svojim starijim sestrama i razgovarala o svojim strahovima, no obje su joj žene rekle da je prekasno da se 'otkači' s vjenčanja.
Bila je zbunjena, uzrujana i zbunjena nizom događaja. U tom trenutku, dok je ozbiljno razmišljala o otkazivanju vjenčanja, zanemarili su njezine strahove i predosjećaje katastrofe koja je pred njom. 'Loša sreća, Duch', rekli su, koristeći obiteljski nadimak za svoju mlađu sestru, 'lice ti je sada na kuhinjskim ručnicima pa si prekasno da se otkačiš'.
Kada je Charles obnovio svoju vezu s Camillom?
Intervju princeze Diane s Martinom Bashirom na BBC One Panorama emitirana je u studenom 1995. U intervjuu je slavno govorila o ljubavnom trokutu s Camillom Parker Bowles, tvrdeći: 'Bilo nas je troje u braku.'
Detaljnije smo se pozabavili ovom temom u našem članku o princu Charlesu i Camilli.
endwalker rani pristup
Biografija Andrewa Mortona iz 1992. Diana: Her True Story otkrila je da je prije vjenčanja iz 'bajke' 1981. Diana već sumnjala u Charlesovu vezu s Camillom, nakon što je otkrila narukvicu koju je Charles namjeravao pokloniti Camilli, a na kojoj su bila ispisana imena njihovih ljubimaca jedno drugom: 'Fred i Gladys'.
Dominic West kao princ Charles i Olivia Williams kao Camilla u The Crown.Netflix
Diana je za nadimke saznala tek nekoliko tjedana prije, kada je Camilla bila bolesna, a Charles joj poslao buket cvijeća i poruku u bolesničku postelju. Buduća princeza isprva se nadala da će nakon udaje za Charlesa afera s Camillom biti gotova: 'U srcu sam gajila ogromne nade.'
Morton tvrdi da je Diana - koja je patila s teškom prvom trudnoćom i napadajima jutarnjih mučnina - prvi put pokušala umrijeti samoubojstvom samo šest mjeseci nakon vjenčanja kraljevskog para, bacivši se sa stubišta u Sandringhamu dok je bila u trećem mjesecu trudnoće s princem Williamom.
Tijekom Dianine i Charlesove turneje po Australiji – njihove iznimno uspješne kraljevske turneje po Australiji i Novom Zelandu 1983. – činilo se da je par jako zaljubljen. No navodno je princ Charles već bio ljubomoran na Dianinu silnu popularnost.
Jonathan Dimbleby je u svojoj biografiji princa Charlesa naveo da je princ obnovio svoju aferu s Camillom Parker-Bowles 1986. godine, što je kasnije potvrdila princeza Diana u intervjuu za Panoramu.
'Da, bila sam [svjesna], ali nisam bila u poziciji ništa poduzeti u vezi s tim,' rekla je novinaru Martinu Bashiru prije nego što je nastavila: 'Očito sam imala saznanja o tome... od ljudi kojima je bilo stalo do naš brak, da.'
temperatura biljke žada
Upitana kakav je učinak imao na nju, rekla je: 'Prilično poražavajući. Raširena bulimija, ako možete imati raširenu bulimiju, i samo osjećaj da niste dobri ni u čemu i da ste beskorisni i beznadni i propali u svakom smjeru.'
Je li Diana imala aferu s bojnikom Hewittom?
Princeza Diana potvrdila je tijekom svog intervjua za BBC Panorama 1995. da je imala aferu s konjičkim časnikom i instruktorom jahanja Jamesom Hewittom, razvijajući blisku vezu od 1989. On je bio navodno otpušten iz Životne garde 1994. zbog izvješća o njegovoj bliskoj vezi s princezom.
Na pitanje je li bila nevjerna, Diana je u Panorami rekla: 'Da, obožavala sam ga. Da, bila sam zaljubljena u njega. Ali bio sam jako razočaran.'
Diana je nedavno spominjala knjigu Zaljubljena princeza Anne Pasternak iz 1994., na kojoj je Hewitt surađivao.
Ranije u televizijskom intervjuu rekla je: 'Bio mi je veliki prijatelj u vrlo teškom, ali još jednom teškom trenutku, i uvijek je bio tu da me podrži, i bila sam potpuno shrvana kada se ova knjiga pojavila, jer sam mu vjerovala, i zato što sam se, opet, brinula za reakciju na moju djecu. I, da, bilo je činjeničnih dokaza u knjizi, ali mnogo toga je, dolazi iz drugog svijeta, nije bilo jednako onome što se dogodilo.
Nastavila je: 'Bilo je puno fantazije u toj knjizi i bilo mi je jako teško što je moj prijatelj, kojem sam vjerovala, zaradio novac na meni... Nazvao me 10 dana prije toga došao u knjižare da mi kaže da nema razloga za brigu, a ja sam mu povjerovao, glupo.'
Anna Pasternak, autorica Zaljubljene princeze, nedavno je pisala o svom istraživanju prije datuma objavljivanja knjige 1994. godine, otkrivajući da je pročitala više ljubavnih pisama koje je Diana slala Hewittu dok je služio u Iraku tijekom Zaljevskog rata od 1991. godine.
napisao je Pasternak : 'Hewitt mi je dopustio da pročitam 64 'blueya' zračnom poštom koje mu je Diana poslala na vrhuncu njihove afere, dok je on služio u Zaljevskom ratu. Želio je da shvatim koliko je duboka njihova ljubav. Sjećam se da sam gorio od nepravde dok sam ih čitao, žestoko braneći našu obožavanu, usamljenu princezu. Svakog je dana pisala Hewittu – potpisujući pisma s 'Julia' - o tome kako se osjeća prezrivo zbog palače i o svom mahnitom bijesu zbog Camille.'
Je li kraljica zabranila paru da se rastane?
U 4. sezoni The Crown, kraljica i princ Philip održavaju (nezgodan) hitan sastanak s princem Charlesom i Dianom, razgovarajući o njihovom braku i odnosnim vezama, te ispitujući jesu li oboje spremni uložiti trud kako bi njihov brak bio uspješan.
U TV seriji, Diana obećava da se više neće viđati s Jamesom Hewittom i izražava želju da kraljevska zajednica funkcionira - što se čini u skladu s Dianinim tvrdnjama iz stvarnog života iz 1995. da se nikada nije željela rastati budući da je došla iz ' razvedena pozadina'.
Kraljica u kruni sezona 4.Netflix
U stvarnom životu, Diana je tvrdila da je nakon pet godina braka prišla kraljici, 'jecajući' i tražeći pomoć u vezi s njezinim brakom u kojem je očito bila bez ljubavi.
U dokumentarcu Diana: In Her Own Words, zabilježena je kako govori: Pa sam otišla do glavne dame i rekla: ‘Ne znam što bih trebala učiniti’. Rekla je: ‘Ne znam što bi trebao učiniti.’ I to je bilo to. To je bila 'pomoć'.
Andrew Morton u svojoj kraljevskoj biografiji navodi da su nekoliko godina kasnije, nakon raširenih nagađanja o braku nesretnog para, kraljica i princ Philip održali sastanak s Dianom i Charlesom u privatnim apartmanima dvorca Windsor, 1992. godine.
Diana je 'dočekana glatkim odbijanjem prihvatiti čak i ideju o razdvajanju' bez pokušaja tromjesečnog probnog roka u kojem bi ona i Charles, nadamo se, pokrpali svoje bračne poteškoće.
Međutim, dogovor o pokušaju popravljanja braka nije spriječio princa Philipa da javno ne prihvati Dianu tijekom utrka u Ascotu tog ljeta. Morton također navodi da je Philip Diani napisao 'četiri oštra pisma'.
Njezin navodni odgovor, prema Mortonu, bio je angažirati odvjetnika i, uz pomoć svog privatnog tajnika Patricka Jephsona, napisati odgovor u kojem će iznositi svoje uvjete za ostanak u kraljevskoj obitelji, uključujući zahtjev da princ Charles 'treba napustiti Kensingtonsku palaču' .
Je li Diana doprinijela knjizi Andrewa Mortona Diana: Her True Story?
Peta sezona Crown-a trebala bi prikazati Dianu koja je preko posrednika stupila u suradnju s novinarom Andrewom Mortonom, koji želi napisati knjigu u kojoj će otkriti istinu o njezinom braku.
U stvarnom životu, kada je knjiga objavljena 1992. Morton je zanijekao da je Diana bila primarni izvor za nevjerojatno iskrenu biografiju. Umjesto toga obje su strane sugerirale da je knjiga napisana korištenjem intervjua u suradnji s Princezinim prijateljima i obitelji, a ne njezinim vlastitim sudjelovanjem.
Kraljevski novinar Andrew Morton pozira nakon objave njegove knjige Diana, Her True Story.Knjižnica fotografija Tima Grahama putem Getty Imagesa
Nakon Dianine smrti 1997., knjiga je ponovno tiskana pod naslovom Diana: Her True Story In Her Own Words, a Morton je konačno priznao da je njegov primarni izvor zapravo bila sama princeza.
Reprint je također uključivao dodatni prijepis magnetofonskih snimaka koje je Diana potajno napravila i dostavila Mortonu kako bi on napisao knjigu.
Kada su se Charles i Diana rastali?
U prosincu 1992., iste godine kada je objavljena Mortonova knjiga o svemu, javno je objavljeno da se Charles i Diana rastaju.
zašto stalno gledam 1111
Najavu je u Donjem domu objavio premijer John Major, koji je o razvodu para rekao: 'Ova odluka je postignuta prijateljski i oboje će nastaviti u potpunosti sudjelovati u odgoju svoje djece.'
Što je bio Camillagate?
Dominic West kao Charles i Olivia Williams kao Camilla u The Crown.Netflix
Kao što je ranije objavljeno, 5. sezona The Crown trebala bi dramatizirati takozvani Camillagate, također zvan Tampongate, u kojem je transkript privatnog telefonskog razgovora između princa Charlesa i Camille Parker-Bowles, koja je tada bila udana za brigadira Andrewa Parkera Bowlesa, procurilo je.
Transkript je prvi put objavljen u tisku 1993., samo nekoliko mjeseci nakon što su se Charles i Diana rastali, a prvi put je snimljen 1989. Snimio ga je radijski entuzijast koji je slučajno naletio na chat dok je koristio uređaj za skeniranje.
Najpoznatiji intimni razgovor uključivao je Charlesa koji je rekao Camilli da želi 'živi u svojim hlačama' a kad je Camilla predložila da bi se mogao pretvoriti u 'gaćice', on je odgovorio 'ili, ne daj Bože, Tampax. Samo moja sreća!'
Josh O'Connor, koji je glumio Charlesa u trećoj i četvrtoj sezoni serije The Crown, prije je rekao da je producentima rekao kad mu je ponuđena uloga: 'Nećemo telefonirati s tamponima.'
Govoreći dalje SiriusXM , rekao je: 'Ovo je bila moja jedina prilika da moji roditelji vide nešto bez srama i nije bilo šanse da to pokvarim pričajući o tamponima na Netflixu.' Međutim, čini se da Dominic West nije imao takvih briga, s tim da će razgovor biti prikazan u 5. sezoni.
Kada su se Charles i Diana razveli?
Godine 1995. Diana je sudjelovala u sada zloglasnom Panorama specijalu Intervju s Nj.KV princezom od Walesa, koji je vodio Martin Bashir.
Intervju je dospio na naslovnice diljem svijeta jer je princeza podijelila detalje o raspadu svog braka, uključujući Charlesovu vezu s Camillom. Intervju je od tada postao kontroverzan, nakon što je 2020. istraga lorda Dysona o tome kako je izvješće dobiveno zaključila da je intervju osiguran korištenjem 'prijevarnog ponašanja'.
Nakon emitiranja, 1996. Kraljica je poticala Charles i Diana su se službeno razveli, što su i učinili u kolovozu te godine.
Kao dio nagodbe, Diana je pristala odreći se titule Njezinog kraljevskog visočanstva i bilo kakvog budućeg zahtjeva za prijestoljem, dok je zadržala svoje stanove u palači Kensington i svoju titulu princeze od Walesa.
Saznajte više o Charlesu i Diani
Jeste li znali da je princ Charles hodao s Dianinom sestrom Sarah Spencer?
Australska turneja princeze Diane i prinčeva Charlesa izazvala je buru, no nekima je ostavila kiseo okus u ustima...
**Ako su na vas utjecala pitanja navedena u ovom članku, možete razgovarati s POBIJEDITI , britanska dobrotvorna organizacija za poremećaje prehrane.**
Peta sezona Krune bit će objavljena Netflix u srijedu, 9. studenog 2022., dok su sezone 1-4 dostupne sada. Prijavite se za Netflix već od £6,99 mjesečno . Netflix je također dostupan na Nebesko staklo i Virgin Media Stream .
Tražite nešto drugo za gledati? Pogledajte naš vodič kroz najbolje serije na Netflixu i najbolje filmove na Netflixu ili posjetite naš TV vodič.
Najnoviji broj časopisa sada je u prodaji – pretplatite se sada i dobijte sljedećih 12 brojeva za samo £1. ili više od najvećih TV zvijezda, poslušajte Radio Times podcast Pogled s moje sofe.