Mučna scena je u središtu filma Iana McEwana, ali oba su glumca željela da ih ne obuzme 'nezgodna' atmosfera
Filmska adaptacija njegove novele Na plaži Chesil Iana McEwana u svojoj jezgri uključuje katastrofalnu scenu iz spavaće sobe koja uspijeva biti duhovita, bolna, dirljiva i tragična u isto vrijeme.
Scena o kojoj je riječ odvija se u bračnoj noći mladog para Florence (Saoirse Ronan) i Edwarda (Billy Howle), koji su oboje djevci i oboje iznimno strepe – iako iz vrlo različitih razloga – zbog svog prvog zajedničkog kreveta. Ronan i Howle izvode sekvencu, koja je isprekidana uspomenama na njihove živote koji vode do te točke, s majstorskom nijansom.
Naša priprema [za tu scenu] bila je ostatak filma, rekao je Howle, jer smo, srećom, posljednji snimili stvari u spavaćoj sobi, tako da smo već uspostavili naš odnos na ekranu, koji je do tog trenutka bio vrlo živ.
Howle, čija su prijašnja ostvarenja uključivala Sense of an Ending i The Witness for the Prosecution, dodao je da se puno 'smijao' s Ronanom: Saoirse ima izvrstan smisao za humor. Volimo se zabavljati i paziti da uživamo dok radimo.'
- Ian McEwan: Mladići se hrane isključivo pornografskom predodžbom o tome što znači voljeti nekoga
- Ostanite u tijeku s newsletterom
Howle je objasnio da je njegova 'prva luka' kao glumca geografija, zbog toga kako lokacije i okolina mogu utjecati na nečije stanje uma. Rekao je da je okruženje spavaće sobe u On Chesil Beachu izgledalo 'poput lončića, ekspres lonca'.
Ta crvena boja je nevjerojatno sugestivna i stvarno teška i opresivna', nastavio je. 'Sama hotelska soba i plaža izvana djeluju kao likovi – jedan predstavlja gotovo slobodu, ali ovu turobnu prostranost i prazninu poput praznine, a onda ova hotelska soba koja je stvarno opresivna i neugodna.
Je li bilo zanimljivo glumiti tako suzdržan par 1962., okružen tolikim društvenim granicama, ali i tako romantičan, kada u današnjem svijetu mnogi ljudi koriste Tinder i Grindr ili imaju veze za jednu noć? Ionako to nije svijet s kojim sam posebno au fait, priznaje Howle, koji radije upoznaje ljude na tradicionalni način nego putem aplikacija za spojeve.
Mogu zamisliti da je nekim ljudima [iskustvo Edwarda i Florence] nevjerojatno strano i da ne mogu ni zamisliti da su se ljudi nekada ponašali onako kako su se ponašali, i količinu pritiska na brak i način na koji se udvaranje odvijalo, on kaže.
On Chesil Beach izlazi u kina u Velikoj Britaniji u petak 18. svibnja